Tudo, totalmente offline.

Notas médicas, rascunhos legais, NDAs, código interno — há categorias de trabalho onde 'enviar para a nuvem' não é opção.

O modo offline mantém cada byte na sua máquina. Sem upload de áudio, sem upload de texto, sem telemetria sobre o conteúdo da transcrição. Redes air-gapped, indústrias reguladas e fundadores paranoicos são todos bem-vindos.

Escolha por sessão em Definições → Modelos. Whisper para precisão, línguas e funcionalidades de IA. Parakeet para velocidade bruta em CPU.

A mesma tecla de atalho, o mesmo overlay, o mesmo dicionário. Muda apenas o modelo que transcreve.

O modo Whisper expõe três perfis de desempenho. Cada um ajusta o tamanho do modelo, chunking e definições de GPU — para trocar velocidade por precisão de forma explícita.

Portátil antigo a bateria? Escolha Rápido. Estação de trabalho com GPU? Preciso dá resultados mais afiados. O Whisper deteta automaticamente CUDA, Vulkan e Metal.

Aponte o Whisper para uma instância de Ollama em localhost e obtém a mesma trigger word, as mesmas presets, o mesmo modo Sempre Ativo — mas o LLM corre na sua máquina.

Escolha qualquer modelo que tenha descarregado: Llama 3.1, Mistral, Qwen, o que convém ao seu hardware. Configure-o uma vez, use-o em qualquer sítio onde a tecla de atalho funcione.

Os modelos multilingues do Whisper têm uma tarefa de tradução integrada. Fale japonês, ucraniano, polaco, ou qualquer uma de mais de 90 línguas — cole em inglês. Uma passagem, sem modelo extra, sem chamada de API.

Mais ninguém nesta categoria oferece um tradutor offline integrado. Ative 'Traduzir para inglês' nas Definições e cada ditado muda de modo.

Cada preset do modo nuvem funciona offline. Guarde instruções, combine-as, mude-as a partir do overlay.

Correm via Ollama em vez de OpenAI — mesma forma, mesma sintaxe, mesmos resultados.

O dicionário funciona da mesma forma offline como online. Adicione uma vez, aplicado a cada transcrição, sem tokens gastos.

Agnóstico à língua e ao modelo. Nomes, siglas, termos de produto — todos respeitados.

O mesmo limpador determinístico de palavras de enchimento corre em modo offline. Funciona com qualquer motor. Funciona com qualquer língua.

Sem IA necessária — apenas correspondência de padrões rápida depois de a transcrição estar feita.

Selecione um texto em qualquer aplicativo — Slack, Gmail, Notion, seu editor. Aperte a tecla de atalho de ditado, diga o que você quer — "deixe formal", "corte o blá-blá corporativo", "traduza para o espanhol" — e a seleção é substituída no lugar pela versão reescrita.

É o mesmo truque do polimento, mas partindo de um texto que você já escreveu. No modo local, a reescrita roda no modelo Ollama que você configurou, sem nunca sair da sua máquina. Sem segunda tecla de atalho, sem menu, sem copia-e-cola.

Sem upload de áudio. Sem upload de texto. Sem telemetria sobre o conteúdo da transcrição.

O único tráfego de rede em modo offline é a verificação de licença e as verificações de atualizações — e ambas podem ser auditadas com qualquer monitor de rede.

Mensal é $9. Vitalício é um pagamento único — compre uma vez, é seu para sempre, sem fatura recorrente.

Os modelos são gratuitos. A inferência é gratuita. Sem custo por minuto, sem custo por token. Só a aplicação é paga.