Di Denys Medvediev

Confronto

Il miglior software di dettatura gratuito

La maggior parte dei software di dettatura «gratuiti» ti dà la scatola, poi ti fa pagare il contenuto. Le opzioni davvero gratuite esistono. Windows Voice Typing, Apple Dictation e un paio di app open source non costano nulla, ma ognuna ha un limite che vale la pena conoscere prima di affidarti a loro. Ecco la mappa onesta di ciò che non costa niente e di dove finisce il gratis.

Ultimo aggiornamento: giugno 2026

Una postazione di lavoro minimalista con un laptop chiuso e una tazza di caffè sul tavolo, che evoca un lavoro silenzioso e concentrato

Le scelte davvero gratuite si dividono in due gruppi. Le funzioni integrate (Windows Voice Typing con Win+H, Apple Dictation su Mac) non costano nulla e non richiedono installazione, anche se Win+H ha bisogno di una connessione internet e Apple Dictation funziona solo su Mac. La maggior parte delle app di terze parti «gratuite» limita la parte che conta: superwhisper tiene i modelli locali dietro il piano Pro, Willow limita l'uso gratuito a 2.000 parole a settimana, Voice In funziona solo dentro Chrome. L'intera pipeline locale di Whisper by Remskill è gratuita per qualsiasi utente registrato, senza limiti di parole e senza carta di credito alla registrazione, su Windows e Mac.

«Gratuito» di solito significa «gratuito finché»

C'è un tipo particolare di delusione che arriva con una prova gratuita. Installi il programma, funziona alla perfezione, cominci a farci affidamento, e poi un contatore che non avevi notato raggiunge lo zero nel mezzo di una frase. Il gratis che finisce è solo una prova camuffata da regalo.

Molti software di dettatura vivono in quella zona grigia. Il marketing dice gratis. Le note a piè di pagina dicono gratis per un po', o gratis per le funzioni che non contano, o gratis finché sei online e non ti importa dove finisce la tua voce. Non è uno scandalo. Le aziende hanno bisogno di guadagnare. Ma meriti di sapere quale limite stai accettando prima di costruirci un'abitudine.

Ecco quindi la versione noiosa ma utile: ogni opzione che non costa davvero nulla, cosa fa concretamente e dove finisce esattamente la parte gratuita.

I software di dettatura gratuiti che esistono davvero

Ecco il quadro completo, con la cosa che la pagina marketing di ogni strumento preferirebbe che tu saltassi. La colonna «davvero gratuito?» è quella onesta.

Software di dettatura gratuiti a confronto: piattaforma, se è davvero gratuito e il limite nascosto
StrumentoPiattaformaDavvero gratuito?Il limite
Windows Voice Typing (Win+H)Windows 11Sì, integratoRichiede una connessione internet; usa il riconoscimento vocale online
Apple DictationmacOS (integrato)Sì, integratoSolo Mac; nessun vocabolario personalizzato, nessuna pulizia AI
superwhisperMac, Windows, iOSPiano gratuito senza scadenzaI modelli vocali locali (offline) sono solo per il piano Pro; il piano gratuito usa modelli cloud limitati
Willow VoiceMac, Windows, iPhoneGratuito, senza cartaLimitato a 2.000 parole a settimana
Voice In (Dictanote)Estensione ChromePiano gratuitoSolo browser; funziona in Chrome, da nessun'altra parte; richiede internet
VoiceInkmacOS 14.4+ (Apple Silicon)Sì, open source (GPL-3.0)Solo Mac + Apple Silicon
OpenAI Whisper / whisper.cppMac, Windows, LinuxSì, open source (MIT)Da riga di comando, trascrive file audio; non è dettatura live nelle tue app
Whisper by RemskillWindows, Mac (Apple Silicon)Sì, intera pipeline locale, nessun limitePro (trascrizione cloud, ricerca web) è a pagamento; il locale è gratuito per sempre

Alcune di queste voci meritano un approfondimento, perché il limite è l'intera storia.

Le funzioni integrate sono reali, ma hanno i loro confini

Il tuo sistema operativo probabilmente include già la dettatura. Su Windows 11 premi il tasto Windows + H e appare una piccola barra vocale; parli, le parole atterrano dove si trova il cursore. È gratuito, è integrato e per una risposta rapida funziona davvero bene. Il limite è che Windows Voice Typing usa il riconoscimento vocale online basato su Azure, quindi ha bisogno di una connessione internet e il tuo audio va sui server Microsoft per tornare come testo.

Su Mac, Apple Dictation fa lo stesso lavoro da tastiera. Può funzionare sul dispositivo dopo aver scaricato il modello vocale, il che significa che lavora offline e la tua voce può restare sul computer. Supporta decine di lingue e varianti regionali; Apple ne elenca 54 online, 43 disponibili offline. I limiti onesti: è solo per Mac, non c'è un vocabolario personalizzabile e non c'è una fase di pulizia AI per correggere le divagazioni e i «ehm».

Entrambi sono validi. Nessuno dei due chiede un centesimo. Il motivo per cui le persone cercano ancora qualcos'altro è di solito uno di tre. Usano il sistema operativo sbagliato. Vogliono che l'audio rimanga offline senza eccezioni. Oppure hanno superato le note brevi e vogliono che la trascrizione esca già pulita.

Il piano «gratuito» che non è proprio gratuito

È qui che la parola fa tutto il lavoro pesante. Diverse app di dettatura ben fatte pubblicizzano un piano gratuito, e lo intendono davvero, fino al punto che conta.

superwhisper è un'app solida e matura che funziona su Mac, Windows e iOS, e lavora davvero offline. Ma la parte offline, i modelli vocali locali, è riservata al piano Pro. Il piano gratuito offre modelli cloud limitati, che è l'opposto del motivo per cui la maggior parte delle persone vuole uno strumento locale. (Se stai valutando proprio questo, ho scritto un confronto più approfondito con superwhisper che gli rende piena giustizia.)

Willow Voice è gratuito senza carta di credito, il che è rinfrescante, finché non leggi che il piano gratuito prevede 2.000 parole a settimana. Sono all'incirca quattro email decenti prima di sbattere contro il muro, e c'è qualcosa di particolarmente frustrante in un contatore di parole che ti blocca a metà frase di giovedì.

Voice In è gratuito, semplice e fa esattamente quello che dice. È un'estensione Chrome, il che significa che funziona solo dentro il browser e ha bisogno di una connessione internet. Nel momento in cui vuoi dettare in un'app desktop, nel tuo editor, nel tuo client di posta, in qualsiasi cosa non sia una scheda Chrome, non può seguirti.

Nessuno di questi è uno strumento scadente. Sono semplicemente gratuiti in un modo che ha un asterisco, e l'asterisco è la parte che incontri al terzo giorno, non al primo.

Il gratis open source è gratis vero, se sei disposto a costruirselo

Se per te «gratuito» significa «nessuna azienda potrà mai farmi pagare», l'open source è il punto onesto dello spettro. Il Whisper di OpenAI è rilasciato con licenza MIT, codice e pesi inclusi, e whisper.cpp è un port veloce in C/C++ con la stessa licenza. VoiceInk è un'app Mac con licenza GPL-3.0, con il sorgente su GitHub che chiunque può leggere o compilare.

Il costo è il lavoro. OpenAI Whisper si installa tramite pip, ha bisogno dello strumento ffmpeg al suo fianco e si esegue da riga di comando per trascrivere file audio. Non è un tasto rapido che digita nelle tue app; è uno strumento che trasforma una registrazione in una trascrizione. VoiceInk è un'app rifinita, ma funziona solo su macOS 14.4 e Apple Silicon. Per uno sviluppatore che ama configurare gli strumenti, è il paradiso. Per tutti gli altri, «gratuito» smette di sembrare gratuito intorno al secondo messaggio di errore.

Come si presenta il gratis quando non finisce mai

Ho costruito Whisper by Remskill nel tempo libero a partire dal 2024, e la regola che non volevo infrangere era quella dell'esca e dello scambio. Quindi l'intera pipeline locale è gratuita per qualsiasi utente registrato, e non c'è nessuna carta di credito alla registrazione.

Gratuito qui significa il lavoro vero, non un assaggio. Hai i modelli di trascrizione Whisper e Parakeet, la pulizia AI locale tramite Ollama, la cronologia delle dettature, le parole chiave personalizzate, i preset e un tasto rapido rimappabile. Nessun limite settimanale di parole. Nessun «i modelli locali sono solo per il piano Pro». Funziona su Windows e Mac. Premi un tasto rapido (Ctrl+Space su Windows per impostazione predefinita, rimappabile), parli e il testo appare dove si trova il cursore.

Whisper
L'app reale. Modalità locale — Whisper o Parakeet, pulizia AI tramite Ollama, tutto gratuito per gli utenti registrati.
Pasted
Tasto rapido, parla, rilascia. Il testo appare al cursore in qualunque app stavi usando.

La parte a pagamento è onesta nel dire di essere a pagamento. Whisper Pro aggiunge la superficie cloud: trascrizione cloud OpenAI, pulizia AI cloud e ricerca web live. Porti la tua chiave OpenAI, quindi non prendiamo nessuna commissione. I prezzi sono sulla pagina dei prezzi, non sepolti in un'app che hai già installato. Se usi solo il lato locale gratuito, quello è un prodotto completo, non un conto alla rovescia.

Quando la funzione integrata gratuita è tutto ciò che ti serve

Ecco la parte che i produttori di app di dettatura a pagamento non stampano sulla loro homepage. Per molta dettatura, la cosa gratuita già sul tuo computer è la risposta giusta, e non dovresti installare nulla.

Se stai mandando un messaggio di 30 parole, una risposta su Slack di una riga o una nota rapida a te stesso, apri Windows Voice Typing con Win+H o usa Apple Dictation da tastiera e vai avanti. È gratuito, è immediato e non richiede nessun account. Non cercare un'app dedicata, gratuita o a pagamento, per fare qualcosa che il tuo sistema operativo fa già.

Le funzioni integrate cominciano a fare fatica con i testi più lunghi: un paragrafo che deve uscire pulito, una trascrizione in una lingua che il tuo sistema non gestisce bene, audio che preferisci tenere offline senza eccezioni, o la stessa correzione che fai ogni volta perché non c'è un vocabolario personalizzato. È questa la soglia in cui uno strumento dedicato guadagna il suo posto. Sotto di essa, risparmia il download.

Ci penso ogni volta che qualcuno mi chiede cosa usare. La risposta onesta comincia di solito con «quello che hai già sul computer», e solo dopo passa a qualcosa da installare. Mia madre era arrivata a questa conclusione prima di me; dettava le liste della spesa con la funzione integrata da un anno prima di chiedermi a cosa servisse la mia app.

E quando superi le funzioni integrate, sette strumenti di dettatura vocale a confronto copre insieme il panorama gratuito e a pagamento.

Quanta strada ha fatto il gratis

Verso la fine degli anni Novanta, un parente aveva Dragon NaturallySpeaking su un computer con Windows 98 e 64 MB di RAM. Configurarlo significava leggere ad alta voce un elenco di parole per 45 minuti perché il software potesse «calibrarsi». Dopo tutto ciò, la dettatura funzionava forse al 70% di precisione con un ritardo di quattro secondi per ogni frase. Ci volevano quindici minuti per dettare un paragrafo di una lettera delle feste. Le cuffie finirono dall'altra parte della stanza. Le cuffie sopravvissero; l'esperimento no.

Racconto questa storia perché lo standard attuale per il «software di dettatura gratuito» sarebbe stato fantascienza allora. Nessun addestramento. Nessuna attesa di quattro secondi. Modelli che gestiscono accenti e decine di lingue direttamente dalla confezione, che girano sul portatile che hai già, gratuitamente. La cosa che chi lanciava le cuffie voleva è oggi il punto di partenza, non il traguardo, e la maggior parte costa zero.

Se devi ricordare una sola cosa

Prova prima la funzione integrata gratuita. Win+H su Windows o Apple Dictation su Mac copre più dettatura di quanto ti aspetteresti, ed è già pagata. Quando superi le note brevi (testi più lunghi, solo offline, output più pulito, più lingue) scegli uno strumento il cui piano gratuito non si interrompa a metà frase. Questo è l'unico test: non «è gratuito», ma «la parte gratuita finisce?». Per il lato locale di Whisper, no. Se vuoi esplorare il panorama più ampio degli strumenti di dettatura, la panoramica sui software di dettatura vocale lo percorre per intero, e la guida alla dettatura vocale su Windows copre la funzione integrata passo dopo passo.

Prova la pipeline locale gratuita

Whisper o Parakeet, pulizia AI tramite Ollama, nessuna carta, nessun limite di parole. Scarica Whisper by Remskill, crea un account, premi il tasto rapido e detta. Se non hai mai bisogno del piano Cloud, non paghi mai.

Trascrizione locale gratuita per sempre. Nessun metodo di pagamento alla registrazione.

Foto di Denys Medvediev

Denys Medvediev

Sono io che leggo le email di supporto, molto probabilmente dettando le risposte.

Approfondimenti