Guida
Whisper per Mac
"Whisper per Mac" può voler dire due cose diverse. O è il modello open source OpenAI Whisper che gira su un Mac tramite Python e la riga di comando, oppure è un'app per Mac che usa Whisper sotto il cofano. La maggior parte delle persone vuole la seconda. Solo che ancora non lo sa.
Ultimo aggiornamento: giugno 2026

Whisper per Mac è in realtà due cose diverse che portano lo stesso nome. Il modello è open source e gratuito, ma il modo ufficiale per usarlo richiede Python e la riga di comando, e trascrive file invece del tuo parlato dal vivo. Se vuoi premere un tasto di scelta rapida e veder comparire le tue parole in qualsiasi app del Mac, ti serve un'app di dettatura come Whisper by Remskill, la cui intera pipeline locale è gratuita per qualsiasi utente registrato.
Whisper è un modello, non un'app per Mac
Lascia che faccia chiarezza sui nomi, perché i risultati di ricerca li confondono tra loro.
Whisper è un modello speech-to-text open source di OpenAI, rilasciato sotto licenza MIT. Il modello è gratuito. Il codice è gratuito. Puoi scaricare i pesi ed eseguirli sulla tua macchina, senza alcun account. Questa parte è davvero "Whisper per Mac" in senso letterale.
Il problema è come lo si esegue. Whisper ufficiale di OpenAI è uno strumento Python da riga di comando. Lo installi con pip, ti serve anche lo strumento da riga di comando ffmpeg, e poi lo punti su un file audio. Trascrive registrazioni: audio.mp3, audio.wav, roba del genere. Non scrive il tuo parlato dal vivo dentro Mail o Slack. Trasforma in testo un file che hai già.
Esistono sei dimensioni di modello (tiny, base, small, medium, large e turbo), quattro delle quali con varianti solo inglese che barattano velocità per precisione. Whisper è multilingue e può tradurre il parlato in inglese con un solo flag. Buon modello. La verità noiosa è che il modello non è mai stato la parte difficile. Difficile è integrarlo nel modo in cui lavori davvero su un Mac.
Gli strumenti Mac che incapsulano Whisper, e a cosa serve ciascuno
La maggior parte di chi cerca "Whisper per Mac" non vuole nemmeno toccare pip. Vuole un'app. Ce ne sono diverse buone, e non sono intercambiabili. Si dividono in due gruppi.
Gruppo uno: trascrivere file
whisper.cpp è un port in puro C/C++ di Whisper, con licenza MIT, ed è cittadino di prima classe su Apple Silicon, ottimizzato con ARM NEON, il framework Accelerate, Metal e Core ML. Gira solo su CPU, lo compili dai sorgenti e lo controlli dalla riga di comando. Se ti trovi a tuo agio in un terminale e vuoi una trascrizione di file locale, veloce e diretta, è eccellente. MacWhisper ti dà una versione grafica della stessa idea. Trascrive file audio e video in locale usando OpenAI Whisper e NVIDIA Parakeet, senza che nessun dato lasci la tua macchina, e in più offre una funzione di dettatura a livello di sistema. Se il tuo compito è trasformare registrazioni in trascrizioni, questo è il gruppo giusto.
Gruppo due: scrivere il tuo parlato dal vivo
Questa è la dettatura. Premi un tasto di scelta rapida, parli, e il testo compare sotto il cursore, in qualunque app sia attiva. VoiceInk vive qui. È open source sotto licenza GPL-3.0, esegue modelli locali sull'Apple Neural Engine incluso Parakeet v3, e incolla sul cursore con una scorciatoia push-to-talk. Richiede Apple Silicon e macOS 14.4 o successivo. Anche superwhisper è qui, con dettatura dal vivo più trascrizione di file, in locale o nel cloud, su Mac, Windows e iOS.
Whisper by Remskill, l'app che sviluppo io, è nel gruppo due. Prima la dettatura. Vale la pena capire in quale gruppo ti trovi prima di scaricare qualsiasi cosa.
Cosa fa Whisper by Remskill su un Mac
Ti descrivo la cosa che ho costruito, poi potrai giudicarla rispetto al resto.
È un'app di dettatura. Premi un tasto di scelta rapida, parli, e il testo compare sotto il cursore in qualsiasi app: Mail, Note, Slack, il tuo editor di codice, la casella dove stai compilando l'autorizzazione scolastica di quest'anno. Il tasto di scelta rapida predefinito su Mac è Command e Option tenuti insieme, ed è completamente rimappabile. Tutta la trascrizione avviene sul tuo Mac. Nessun file da caricare, nessuna registrazione da gestire.
E non devi neanche usare Python. Niente pip, niente ffmpeg, niente terminale, niente GPU. È tutto puro Rust. I motori Whisper e Parakeet girano attraverso una libreria chiamata transcribe-rs, senza nessun sidecar Python al seguito. La trascrizione locale gira sulla tua CPU, senza bisogno di una GPU dedicata, e l'app occupa circa 25 MB su disco.
Per il modello vero e proprio, scegli tu. Whisper in locale ti dà 8 modelli, 99 lingue, traduzione in inglese, vocabolario personalizzato, controllo della beam-size e bias sulle parole chiave. Più lento, ma con il massimo controllo. Parakeet è il motore NVIDIA TDT, circa 600 MB, e gira da 5 a 10 volte più veloce di Whisper su una CPU, coprendo l'inglese più altre 24 lingue europee, ma senza traduzione in inglese. La modalità cloud è la terza strada: porti la tua chiave OpenAI, e noi non tratteniamo nulla. Volutamente non scelgo io al posto tuo. Mettiamo nero su bianco le differenze in Whisper vs Parakeet se vuoi la versione lunga.
La precisione in locale di solito si colloca tra il 95% e il 99%. L'intera pipeline locale è gratuita per qualsiasi utente registrato: Whisper, Parakeet, pulizia AI offline tramite Ollama, cronologia delle trascrizioni, preset, parole chiave, accelerazione hardware, download dei modelli e il tasto di scelta rapida personalizzato. Nessun metodo di pagamento alla registrazione. Puoi usarla su un massimo di 3 dispositivi. Il piano a pagamento, Whisper Pro, aggiunge soltanto la parte cloud: trascrizione cloud OpenAI, pulizia AI nel cloud e ricerca web. I prezzi li trovi sulla pagina dei prezzi. Non cito numeri qui, perché le pagine dei prezzi cambiano e dovresti leggerli direttamente dalla fonte.
Un limite, detto con onestà: la nostra build per Mac è solo per Apple Silicon, dall'M1 all'M4. Se hai un Mac Intel, questa app non fa per te, e tra un attimo ti dico cosa ti conviene.
Ecco come si presenta davvero la tua prima dettatura. Premi il tasto di scelta rapida, compare un piccolo indicatore di registrazione, parli, rilasci, e il testo ripulito finisce esattamente dove si trovava il cursore. L'overlay qui sotto è quello vero che l'app mostra, non un mockup.
L'installazione è breve. Scarica l'app, accedi, lascia che scarichi un modello. Parakeet è il più piccolo, circa 600 MB, oppure un modello Whisper se vuoi le lingue o la traduzione. Scegli il tuo tasto di scelta rapida o tieni Command e Option. Poi apri Mail, tieni premuto il tasto e pronuncia una frase. Tutto l'onboarding è questo. Mia figlia più piccola ci è riuscita senza farmi una sola domanda di chiarimento, e questo è l'unico test di usabilità di cui mi fido davvero. Se vuoi la guida più lunga, passo dopo passo con tanto di screenshot e tutte e tre le strade per i modelli, ne ho scritta una dedicata: da voce a testo su Mac.
Perché la tengo in locale su un Mac
Ecco la mia unica opinione forte per questo articolo: la dettatura solo-cloud è un disastro per la privacy.
Il foglio di calcolo con gli stipendi del tuo capo, l'email alla scuola di tuo figlio, la memoria legale che stai redigendo in treno. Niente di tutto questo dovrebbe passare per i server di un fornitore solo perché volevi scrivere con la voce. Il tuo Mac ha già un microfono e una CPU. Per un paragrafo di dettatura non gli serve un server nel mezzo. Con i motori locali, l'audio non lascia mai la tua macchina. È l'impostazione predefinita verso cui mi orienterei, ed è gratuita.
La modalità cloud esiste per quando vuoi davvero i modelli OpenAI più recenti o risposte dal web, con la tua chiave. È l'uscita di emergenza, non la porta principale.
Quando MacWhisper, VoiceInk o la riga di comando sono la scelta migliore
Sarei una pessima guida se facessi finta che un'unica app vinca in ogni situazione. Non è così. Ecco i casi in cui ti manderei altrove.
Ti capita soprattutto di trascrivere registrazioni
Se la tua giornata consiste nel dare in pasto episodi di podcast, registrazioni di interviste o catture di riunioni a una trascrizione, ti serve uno strumento di trascrizione file, non un'app di dettatura. MacWhisper è fatto proprio per questo: trascini dentro un file, esce il testo, in locale. Usalo. Noi non facciamo l'upload di file. Noi scriviamo il tuo parlato dal vivo.
Vuoi qualcosa di grezzo, scriptabile, gratuito, e vivi nel terminale
Allora whisper.cpp è la risposta. Ha licenza MIT, è ottimizzato per Apple Silicon, gira solo su CPU, e puoi metterlo in pipe con qualunque cosa. Se sei il tipo di persona a cui piace compilare dai sorgenti, lì sarai più felice che in qualsiasi interfaccia grafica.
Vuoi una dettatura totalmente open source e sei su Apple Silicon
VoiceInk è GPL-3.0, puoi leggere o controllare ogni riga, e incolla sul cursore come facciamo noi. È una solida opzione gratuita. Noi siamo un'app gestita, con account, cronologia, cloud BYOK e supporto Windows, e non siamo open source. Quindi se l'open source è un requisito irrinunciabile, la scelta è tua, e VoiceInk è una buona scelta.
Sei su un Mac Intel
La nostra app non parte. whisper.cpp open source si compila e gira su Intel, e la Dettatura integrata di Apple è gratuita per appunti brevi. L'una o l'altra battono l'attesa di un Mac con Apple Silicon che non hai ancora comprato.
Se devi ricordare una sola cosa
Il modello è gratuito e aperto. La decisione che conta è cosa ci costruisci intorno: un terminale, un'interfaccia grafica per trascrivere file, o un tasto di scelta rapida che scrive il tuo parlato dal vivo in qualunque cosa tu stia guardando. Adatta l'involucro al compito, e su un Mac ignora Python a meno che non ti piaccia davvero. Ci sono tre tipi di persone che vanno in cerca di Whisper su un Mac: quelle con una cartella piena di registrazioni, quelle che non vogliono più digitare niente, e quelle a cui semplicemente piaceva il nome. Due di loro stanno nel gruppo sbagliato finché non leggono fin qui.
Ho dettato gran parte di questo articolo invece di digitarlo, il che mi è sembrato appropriato. L'unico paragrafo che ho scritto a mano aveva più refusi.
Approfondimenti
Provala sul tuo Mac
Scarica Whisper by Remskill, accedi e detta la tua prima frase sul tuo Mac. Il piano locale è gratuito, e potrai decidere più avanti se ti servirà mai il cloud.
Trascrizione locale gratuita per sempre. Nessun metodo di pagamento alla registrazione. Solo Apple Silicon.



