Dikteringsprogram for seniorer

Hvorfor det å snakke slår tasting når tastingen blir treg

Her er den enkle versjonen. De fleste av oss tenker raskere enn vi taster, og det gapet vokser etter hvert som tastingen blir tregere. Du vet nøyaktig hva du vil si til søsteren din eller til legekontoret. Flaskehalsen er fingrene som leter etter tastene, treffer feil, må tilbake for å rette, og mister tråden midtveis. Når du snakker, hopper du over alt det. Du sier setningen slik du ville sagt den høyt, og den er skrevet.

Det folk faktisk vil ha gjort er sjelden noe fancy. Det er et svar på en e-post som har ligget i innboksen i to dager. Det er en bursdagshilsen som er litt lengre enn et kort. Det er en beskjed til apoteket, en kommentar under et bilde av et barnebarn, et par linjer i et dokument du holder ved like. Ingenting av dette krever en egen app for å skrive — men alt blir lettere når du kan si det i stedet for å lete-og-pikke deg fram. Diktering er en komfortting og en hastighetsting på én gang, og du trenger ikke å velge.

Det er verdt å være ærlig om hva det er og ikke er. Det gjør deg ikke til en bedre skribent, og det leser ikke tankene dine. Det skriver ned det du sier, inkludert «eh-en» du ikke mente å ta med, noe vi tar tak i senere. Men for den daglige oppgaven med å få en melding ut av hodet og opp på skjermen, er det rett og slett mindre styr å snakke enn å taste når tastingen har sluttet å gå av seg selv. Det er hele poenget, og det er nok.

Trykk på én tast, snakk, og ordene dukker opp

Mekanikken er omtrent så enkel som programvare blir, og det er med vilje. Du trykker på én tast, du snakker, du slipper, og det du sa blir skrevet der markøren står. Hvis markøren står i en e-post, går ordene inn i e-posten. Hvis den står i et dokument, går de inn i dokumentet. Verktøyet bryr seg ikke om hvilket program du er i — det legger teksten der du allerede skulle til å taste. En kort pause etter at du slipper tasten sørger for at det siste ordet ditt ikke blir kuttet.

Mens du snakker, dukker en liten linje opp på skjermen så du ser at den lytter. Den lyser i en rolig blåfarge, den er stor nok til å lese, og den forsvinner når du er ferdig. Det er ingenting å klikke på, ikke noe vindu å finne, ingen meny å grave i. Én tast ned, snakk, én tast opp. Det er hele samspillet du trenger å huske, og det er det samme hver eneste gang:

Selve tasten er den ene tingen det er verdt å sette én gang. På Windows er det Ctrl og mellomromstasten sammen; på en Mac er det Command- og Option-tastene holdt sammen mens du snakker. Hvis de er tungvinte å nå, kan du endre dem, og du kan også stille det slik at ett trykk starter opptaket og et nytt trykk stopper det — så du aldri trenger å holde noe nede. (Moren min nektet blankt å holde to taster samtidig, så hun trykker én gang for å starte og én gang for å stoppe. Det tok tretti sekunder å sette opp og avsluttet diskusjonen.) Hvis du tidligere har satt opp diktering på Windows eller på en Mac, er dette den samme idéen rettet mot alle apper på én gang.

Sett det opp på noen minutter

Du trenger en Mac med Apple Silicon eller en PC med Windows 10 eller nyere, en mikrofon som fungerer — den innebygde i en bærbar holder fint til å begynne med — og noen rolige minutter. Versjonen som kjører på din egen datamaskin er gratis for enhver konto, og det blir ikke spurt om betalingskort når du registrerer deg. Her er rekkefølgen du gjør det i.

Den eneste trege delen er engangs-nedlastingen av stemmemodellen. Etter det er det de fire stegene over og deretter ingenting — appen venter stille i bakgrunnen til du trykker på tasten. Du åpner den ikke hver gang, og du trenger ikke å huske hvor den er. Den er bare der når du vil snakke.

tale til tekst på Windows · på en Mac

Hvordan en vanlig dag med det ser ut

Poenget med alt dette er ikke en smart funksjon. Det er at de små skriveoppgavene du hadde utsatt slutter å være et ork. En e-post til legekontoret om en time: klikk inn i svaret, trykk på tasten, si «Hei, jeg vil gjerne flytte timen min på torsdag til uka etter hvis det er noe ledig om morgenen, takk», og slipp. Den er skrevet. Du leser den gjennom, retter et ord om nødvendig, og sender. Hele greia tok den tiden det tok å si det høyt.

Det er det samme overalt der du ellers ville tastet. En lengre melding til et barnebarn som du ville droppet fordi det var for mye tasting — nå er det et minutt med prating. En kommentar under et bilde. En notis i et dokument der du oppbevarer oppskrifter, eller adresser, eller den løpende lista over ting du skal spørre familien om. Et søk du ville pikket fram én bokstav om gangen. Fordi ordene går dit markøren står, trenger du ikke å lære deg et nytt sted for hver oppgave. Du lærer deg én tast, og den fungerer overalt der du allerede ferdes.

Et par små vaner gjør det jevnere. Snakk slik du ville snakket til et menneske — hele setninger, et jevnt tempo, ingen grunn til å bremse eller overuttale. Du kan si «komma», «punktum» og «ny linje» høyt hvis du vil ha tegnsettingen akkurat slik, men du trenger ikke; verktøyet setter inn fornuftig tegnsetting på egen hånd. Og hold mikrofonen på en rimelig avstand — omtrent en underarm unna en bærbar holder fint. Hvis et ord kommer ut feil, retter du nettopp det ene ordet slik du alltid har gjort. Målet er ikke perfekt på første forsøk. Det er å få mesteparten av meldingen ned ved å snakke, noe som slår å taste hele.

Gratis på din egen datamaskin, eller det betalte ekstravalget

For nesten alle som leser dette er gratisversjonen som kjører på din egen datamaskin det rette stedet å starte, og sannsynligvis også der du blir værende. Ingenting du sier forlater maskinen din, det er ingen månedlig regning, og det er ikke noe kort å taste inn. Appen viser tre alternativer, fordi noen ønsker seg ekstrafunksjonene, så her er den enkle forskjellen mellom dem — og hvilket du kan se bort fra med mindre du har en grunn.

Slik er de tre å sammenligne, med stammespråket holdt til et minimum:

• Den raske gratisversjonen (Parakeet) — kjører på din egen datamaskin, lastes ned én gang på rundt 600 MB, og er den raskeste av de lokale alternativene. Den håndterer engelsk pluss et par dusin europeiske språk. For hverdagslige e-poster og meldinger på engelsk er dette det enkle, gratis valget der ingenting forlater datamaskinen din, og det er et fint sted å starte.
• Den fleksible gratisversjonen (Whisper) — kjører også på din egen datamaskin og koster også ingenting. Den er litt tregere, men dekker 99 språk og kan oversette andre språk til engelsk. Velg denne hvis du skriver på et språk Parakeet ikke dekker, eller du vil ha oversettelsesfunksjonen. Engelsk-startversjonen er på rundt 480 MB.
• Det betalte ekstravalget (Cloud) — sender talen din til OpenAIs tjeneste via din egen konto hos dem, for den høyeste nøyaktigheten og muligheten til å slå opp ting på nettet midt i en setning. Den krever internett, og det er det eneste alternativet som forlater datamaskinen din. Det er en del av Whisper Pro og er ikke noe en førstegangsbruker trenger å tenke på. Hopp over det til å begynne med.

Den ærlige oppsummeringen er at du kan se helt bort fra det betalte ekstravalget og ikke gå glipp av noe for vanlig skriving. Begge gratisalternativene kjører fullt og helt på din egen maskin uten at noe sendes noe sted, som er det behagelige standardvalget — meldingen din til apoteket eller familien blir værende på datamaskinen din. Sky-alternativet gjør seg fortjent til plassen sin bare hvis du senere ønsker topp nøyaktighet på et vanskelig opptak, eller du vil at verktøyet skal hente et faktum fra nettet. Start gratis og lokalt. De fleste føler aldri behov for å forlate det.

Rydde opp i «eh-ene» uten å taste på nytt

Når du snakker naturlig, sier du ting som «eh» og «du vet», og du begynner en setning på én måte og avslutter den på en annen. Vanlig diktering skriver ned alt dette nøyaktig slik du sa det, noe som kan se litt rotete ut på skjermen. Du kan la det stå — det er fullt lesbart — eller du kan få verktøyet til å rydde det opp for deg før det havner der.

Windows' egen diktering legger til tegnsetting mens du snakker, og det gjør Macen også når du sier «komma» eller «punktum». For den større oppryddingen — å fjerne «eh-ene», rette en setning som vandret, gjøre muntlig vassing om til en ryddig notis — har Whisper en valgfri gjennomgang som gjør det for deg. Du sier «Hei Whisper» og den rydder teksten før den dukker opp. På gratisversjonen som kjører på datamaskinen din, skjer dette på maskinen din; den er der hvis du vil ha den og lett å overse hvis du ikke vil.

To ting å huske på så du ikke blir skuffet. For det første: oppryddingen rydder i formuleringer og tegnsetting; den finner ikke på fakta eller endrer meningen din, og du bør fortsatt lese den gjennom før du sender. For det andre: du må aldri bruke den. Mange dikterer råversjonen, retter det ene eller to ordene som betyr noe, og går videre — det er raskere enn å taste og godt nok for en e-post til en venn. Bruk oppryddingen når meldingen betyr mer, hopp over den når den ikke gjør det.

Den samme snakk-så-rydd-vanen lønner seg når som helst du heller vil snakke enn taste — du kan også skrive raskere med stemmen gjennom lengre brev og dokumenter, så en side blir noen få talte setninger i stedet for en halvtime ved tastaturet.

Når du ikke trenger en egen app i det hele tatt

Noen ganger er det rette svaret det gratis verktøyet du allerede har på datamaskinen eller telefonen, og det vil jeg heller fortelle deg enn å selge deg en nedlasting du ikke trenger. Hvis det du skriver stort sett er kort — et par linjer her og der — kan datamaskinen din allerede gjøre dette uten å installere noe.

På Windows holder du Windows-tasten og trykker H, og en liten linje for skriving med stemmen åpner seg der markøren står. Den setter tegnsetting på egen hånd og er fin til korte notiser; den krever en internettforbindelse. På en Mac gjør Diktering det samme — sett det opp i Systeminnstillinger under Tastatur, og på nyere Macer kan det fungere uten internett. For rask skriving på telefonen trenger du ingenting av dette: trykk på den lille mikrofonen på skjermtastaturet og snakk; den skriver inn i hvilken som helst melding eller notis. En egen app gjør seg fortjent til plassen sin når du skriver lengre ting, vil at den skal fungere likt i alle programmer, eller vil at den skal kjøre på din egen datamaskin uten at noe sendes over internett.

Og det er én oppgave dikteringsprogram rett og slett ikke er laget for, og det er verdt å si tydelig. Hvis det du vil er å styre hele datamaskinen med stemmen — flytte musa, åpne menyer, klikke rundt uten å ta på noe — er det en annen type verktøy. Datamaskinens egne tilgjengelighetsinnstillinger tar seg av det: Talestyring på en Mac, Taletilgang på Windows. Begge er innebygde og gratis. Dikteringsprogram som Whisper gjør bare skrivedelen — å gjøre stemmen din om til tekst — og gjør den ene tingen enkelt. For full håndfri styring, start med tilgjengelighetsverktøyene datamaskinen din allerede har.

Hvis grunnen til at du er her er at det å taste har blitt skikkelig vanskelig snarere enn bare tregt, dekker tankene i tale til tekst når du ikke kan taste den samme grunnen med mer om hvordan du kommer komfortabelt i gang helt fra første melding.

Moren min dikterer nå e-poster til døtrene mine som er lengre enn dem jeg sender, noe jeg velger å ta som en seier snarere enn en kommentar til meg. Tastaturet ble ikke lettere for henne — hun sluttet bare å trenge det til den trege delen. Trykk på en tast, si det du mener, les det gjennom, send. Hvis du husker én ting, la det være denne: du snakker, datamaskinen skriver, og du kom uansett til å si det høyt inni hodet ditt.