Door Denys Medvediev

Gids

Spraak naar tekst in TickTick

TickTick heeft spraakinvoer in de telefoonapp, maar niet op de desktop. De oplossing is een systeembrede tool: druk op een sneltoets, spreek, en de tekst wordt op je cursor geplakt in elk TickTick-veld — taaktitel, beschrijving of opmerking. Je eigen OS-dictee werkt ook, voor korte toevoegingen.

Laatst bijgewerkt: juni 2026

Een bureau met een laptop, een telefoon en een kop koffie, dat doet denken aan het vastleggen van taken en dictee

Spraak naar tekst in TickTick werkt op de telefoon anders dan op de desktop. De mobiele app heeft spraakinvoer: houd de plusknop ingedrukt en spreek om een taak toe te voegen. De desktopapp heeft geen dictee. Om langere beschrijvingen of notities op een computer in te spreken, gebruik je een systeembrede tool zoals Whisper, of het ingebouwde dictee van je besturingssysteem.

Ik run mijn hele week vanuit TickTick, en het meeste belandt als een snelle taak terwijl ik halverwege iets anders zit. Op de telefoon is de spraaktoevoeging echt goed — houd de plus ingedrukt, zeg "bel de tandarts morgen om tien uur," en de tijd wordt voor je ingevuld. Dus ik nam aan dat de desktopapp hetzelfde deed. Ik ging op zoek naar de microfoon. Er is geen microfoon.

Mensen zoeken op "spraak naar tekst in TickTick," proberen het op hun telefoon, vinden het geweldig, gaan dan achter een laptop zitten om een langere taakbeschrijving te schrijven en vinden niets. Ze hebben geen instelling gemist. De spraakinvoer van TickTick is een mobiele functie. Op de desktop is de oplossing een tool die bovenop TickTick draait — en het goede nieuws is dat het instellen ongeveer twee minuten kost en het ook in elke andere app werkt.

Dit is waar de zoekwoordpagina's omheen draaien. Een TickTick-taaktitel is een tekstveld. De beschrijving ook. Een opmerking ook. Dictee dat op je cursor plakt, kan het niet schelen om welk veld het gaat, of bij welke app dat veld hoort.

De echte vraag is dus niet "hoe zet ik spraaktypen aan in de TickTick-desktopapp." Daar zit geen schakelaar — spraakinvoer woont op de telefoon. De vraag is "welke dicteer-tool draai ik bovenop TickTick op een computer," en het antwoord hangt ervan af of je gratis-en-ingebouwd wilt, of één offline sneltoets die zich in elk veld hetzelfde gedraagt. Ik loop het allemaal langs, stel er één in twee minuten in, en vertel je wanneer je de speciale route kunt overslaan.

Heeft TickTick spraakinvoer?

Een hand die een telefoon vasthoudt naast een papieren planner, een contrast tussen spraakopname en typen

Ja, op de telefoon. De mobiele TickTick-app heeft een spraakinvoerfunctie: houd de plusknop ingedrukt tot je "Speaking now" ziet, zeg je taak, en laat los. Het zet je spraak om in tekst en voegt het toe. De slimme herkenning leest datums en tijden uit wat je zei, dus "afspraak om 10 uur morgen" stelt de deadline voor je in. iOS heeft ook een realtime transcriptieweergave; volgens TickTicks eigen help zit dat deel nog niet op Android.

Waar de spraakinvoer voor gemaakt is, is de snelle toevoeging — een taaktitel, snel ingevoerd terwijl je loopt of rijdt. Het is gekoppeld aan de plusknop op de telefoon. Het is geen algemeen dicteer-oppervlak. Je kunt niet comfortabel een beschrijving van drie alinea's in een taak praten, of een opmerking dicteren, of een Notes-lijst-item met je stem invullen zoals je het zou typen. Het vangt de kop; het schrijft niet de inhoud.

En op de desktop — de Windows-, Mac- of Linux-app, of de webversie — is er helemaal geen spraakinvoer. Geen microfoonknop op een taak, geen dictee in het beschrijvingsveld, geen spraakcommando. De spraakfunctie van TickTick is een telefoonfunctie. Dus als je het meeste echte plannen achter een toetsenbord doet, zoals ik, wordt de vraag welke dicteer-tool je bovenop de desktopapp draait. Er zijn een paar eerlijke antwoorden, en de rest van deze gids behandelt ze.

Druk op een sneltoets, praat, tekst belandt in het veld

Dit is het hele mechanisme, en het is saai op de beste manier. Je drukt op een sneltoets, je spreekt, je laat los, en de tekst plakt op je cursor, in welk tekstveld dan ook de focus heeft. Whisper houdt nog een korte staart vast nadat je de toets loslaat, zodat je laatste woord niet wordt afgekapt. Omdat het op de OS-cursor plakt, is een TickTick-taaktitel gewoon "een willekeurig tekstveld." De beschrijving ook, een opmerkingenveld ook. Desktopapp of de browserversie, hetzelfde gedrag.

Dat is het deel dat de landingspagina's te ingewikkeld maken. Er is geen plug-in om in TickTick te installeren, geen API-token om te plakken, geen integratie om te autoriseren. Je cursor staat in een beschrijvingsveld, je praat, de woorden verschijnen in het veld. Een kleine capsule verschijnt terwijl je spreekt, zodat je weet dat hij luistert:

Cancel
De opname-overlay: een kleine capsule die verschijnt terwijl je spreekt, zodat je weet dat Whisper luistert.

De sneltoets is het enige dat het waard is om vooraf goed te krijgen. Op Windows is het Ctrl+Space; op Mac is het Command+Option, een push-to-talk met alleen modifiers die je ingedrukt houdt terwijl je spreekt. Beide zijn aanpasbaar in Instellingen als ze botsen met iets dat je al gebruikt. (Mijn jongste dochter vertelde me ooit dat een sneltoets "niet werkte" in haar tekenapp. Het was een conflict, geen bug, en zo leerde ik dat de gemiddelde persoon geen idee heeft wat een sneltoetsconflict überhaupt is. Dus nu is elke sneltoets aanpasbaar.) Als je ooit dictee op Windows of op Mac hebt ingesteld, is dit hetzelfde spiergeheugen gericht op een andere app.

Stel het in twee minuten in (Windows of Mac)

Je hebt een Mac op Apple Silicon of een Windows 10-of-nieuwer-pc nodig, een werkende microfoon, en TickTick open in de desktopapp of de browser. De hele lokale pipeline is gratis voor elk ingelogd account, zonder dat er bij de aanmelding om een betaalmethode wordt gevraagd. Dit is de volgorde.

Stap 1 — Installeer Whisper en log in.

Download vanaf de downloadpagina, installeer, en maak een gratis account aan. Geen kaart. De hele lokale transcriptiepipeline opent meteen.

Je weet dat het werkte wanneer het pictogram van de app in het systeemvak verschijnt en de installatiewizard aanbiedt om een model te kiezen.

Stap 2 — Kies een transcriptiepad.

De app kiest niet voor je. Je krijgt er drie: Cloud (OpenAI, neem je eigen sleutel mee), Local Parakeet, of Local Whisper. Voor dagelijkse taakopname begin je lokaal — meer daarover twee secties verderop.

Je weet dat het werkte wanneer een model klaar is met downloaden en als gereed wordt weergegeven.

Stap 3 — Bevestig je sneltoets.

Windows gebruikt standaard Ctrl+Space, Mac Command+Option ingedrukt gehouden als push-to-talk. Verleen op Mac de toegankelijkheidsrechten wanneer daarom wordt gevraagd; zonder die rechten kan het plakken-op-cursor andere apps niet bereiken.

Je weet dat het werkte wanneer een testopname in een willekeurig tekstveld wordt geplakt.

Stap 4 — Zet je cursor in een TickTick-veld en praat.

Open de app, klik in een taaktitel of beschrijving, houd de sneltoets ingedrukt, zeg een zin, laat los. De tekst verschijnt waar de cursor staat.

Je weet dat het werkte wanneer je gesproken zin als tekst in het TickTick-veld staat.

Whisper
De echte Whisper-desktopapp op het instellingenscherm, met de panelen Transcriptie en AI open.

Het trage deel is het downloaden van het model, niet het instellen. Al het andere zijn de vier stappen hierboven. Zodra het draait, wordt het uitschrijven van een taakbeschrijving geen typetaak meer maar een praattaak.

spraak naar tekst op Windows · op Mac

Titels, beschrijvingen, opmerkingen en Notes met je stem

De spraakinvoer van de telefoon is geweldig voor één ding: de taaktitel. Houd ingedrukt, zeg "dien het onkostenformulier vrijdag in," en het staat erin, deadline en al. Waar het vastloopt is alles wat na de titel komt — de beschrijving waarin je uitlegt wat de taak eigenlijk inhoudt, de opmerking die je achterlaat bij een gedeelde taak, het langere item in een Notes-lijst. Dat zijn de delen die je liever inspreekt dan typt, en precies de delen waar de mobiele snelle toevoeging niet voor gemaakt is.

Een systeembrede sneltoets vult ze allemaal, omdat het op de OS-cursor plakt, ongeacht welk veld de eigenaar is. Klik in de beschrijving van een taak en dicteer drie zinnen. Klik in het opmerkingenveld van een gedeelde taak en laat een gesproken notitie achter. Open een Notes-lijst-item en praat het helemaal uit. Dezelfde toets die een TickTick-beschrijving vult, vult ook je Gmail-opstelvenster, een Slack-bericht en een commit-bericht. Eén tool, elk veld, en je hoeft niets opnieuw te leren wanneer je tussen ze beweegt.

De eigen structuur van TickTick — vervaldatums, prioriteiten, de slimme datumherkenning — is nog steeds toetsenbord-en-klikwerk, en dat is prima. Dicteer de woorden, stel dan de datum en de prioriteit in zoals je altijd doet. De snelle toevoeging van de telefoon leest een tijd uit je zin; op de desktop typ je de datum in het datumveld van TickTick of gebruik je de eigen snelle-toevoeging-syntaxis. Krijg de tekst snel binnen via je stem, stel de metadata in met de bedieningselementen die je al kent.

Lokaal of cloud: welke modus voor je takenlijst

Voor een taakbeheerder probeer je eerst de lokale modus. Veel van wat in TickTick belandt is van het stille soort — een klantnaam, een half-gevormde herinnering, het ding dat je manager zei in de één-op-één. Het zou raar zijn om die stem via een clouddienst te sturen terwijl je laptop al een microfoon en een CPU heeft. Als je Mac op Apple Silicon draait of je pc van de laatste paar jaar is, handelt lokaal dagelijks dictee zonder klagen af, en wordt cloud de nooduitgang in plaats van de standaard.

Zo verschillen de drie paden, want de app laat je kiezen en ik zou liever hebben dat je goed kiest:

  • Local ParakeetNVIDIA's TDT-engine, ongeveer 600 MB, en de snelste lokale optie — 5 tot 10 keer sneller dan Whisper op CPU. Dekt Engels plus 24 andere Europese talen, 25 in totaal. Geen vertalen-naar-Engels. Als je je taken in het Engels of een andere Europese taal schrijft, is dit de snelle, volledig offline keuze.
  • Local Whispertrager dan Parakeet op dezelfde machine, maar de meertalige builds dekken 99 talen en kunnen naar het Engels vertalen. De Engels-only builds zijn alleen Engels, niet 99. Kies dit voor Chinees, Japans, Koreaans, of elk vertaalwerk, wat Parakeet niet kan. Het standaard Engelse model is ongeveer 480 MB.
  • Cloud (OpenAI, BYOK)beste nauwkeurigheid en webtoegang, met je eigen OpenAI-sleutel die rechtstreeks door OpenAI wordt gefactureerd. Transcriptie draait standaard op gpt-4o-mini-transcribe. Heeft internet nodig, dus het is het enige pad dat je machine verlaat. Het Cloud-oppervlak is onderdeel van Whisper Pro.

De saaie waarheid is dat voor het soort tekst dat de meeste mensen in een takenlijst zetten, lokaal ruim voldoende is. Beide lokale engines draaien volledig op je machine zonder dat er iets naar een server wordt gestuurd. Cloud verdient zijn plek wanneer je topkwaliteit-nauwkeurigheid wilt op een lastige opname of je het model midden in een zin een feit van het web wilt laten halen. Voor dagelijkse taakopname begin je lokaal en grijp je alleen naar cloud wanneer lokaal je iets te wensen overlaat.

Interpunctie en opschoning voor langere beschrijvingen

Ruw dictee komt eruit als één lange doorloopzin. Je zegt "oké dus schrijf het Q3-voorstel betrek marketing en herinner me donderdag," en dat is de muur zonder interpunctie die elke spraakengine je geeft. Voor een taaktitel van twee woorden maakt dat niet uit. Voor een echte beschrijving wel.

Windows Voice Typing voegt interpunctie toe terwijl je spreekt, en macOS Dictation verwerkt basisinterpunctie als je "komma" of "punt" zegt. Voor zwaardere opschoning — de "uhms" eruit halen, de doorloopzinnen herstellen, een gesproken alinea omtoveren tot iets dat je echt in een taakbeschrijving zou bewaren — kan Whisper een AI-pass draaien. Zeg de activeringszin "Hey whisper" en de tekst wordt verbeterd voordat hij belandt. Op een lokaal model draait dat via Ollama; in cloudmodus is het standaard gpt-5-mini.

Thinking...
Ruw

oké dus schrijf het q3-voorstel betrek marketing en herinner me donderdag uhm voor het klantgesprek

Opgeschoond

Oké, dus schrijf het Q3-voorstel, betrek marketing, en herinner me donderdag voor het klantgesprek.

Voor een taaktitel sla je de opschoning over — een paar woorden hebben het niet nodig, en de spraaktoevoeging van de telefoon doet daar al goed werk. De AI-pass verdient zijn plek bij het langere spul: de beschrijving die de taak uitlegt, de opmerking met context erin, het Notes-lijst-item dat eigenlijk een kort document is. Iedereen die belooft dat spraak ook je vervaldatum instelt, een prioriteit toewijst en het project tagt vanuit één gesproken zin, verkoopt je een demo, geen dinsdag. Krijg de woorden schoon binnen via je stem; stel de taakmetadata in met de bedieningselementen die TickTick je al geeft.

Diezelfde spreek-dan-opschonen-flow betaalt zich ook ruim buiten je takenlijst terug — je kunt ook schone tekst dicteren in elke app met die ene sneltoets, zodat een lange beschrijving een paar gesproken zinnen wordt in plaats van een alinea die je uittikt.

Wanneer je een dicteer-tool voor TickTick kunt overslaan

Twee met krijt op het wegdek getekende pijlen die verschillende kanten op wijzen, ter illustratie van een toolkeuze

Soms is de juiste tool de gratis tool die al op je machine staat — of op je telefoon — en doen alsof dat niet zo is zou oneerlijk zijn. Als je alleen maar korte taken in TickTick zet, hoef je helemaal niets te installeren.

Gebruik op de telefoon gewoon de eigen spraakinvoer van TickTick — houd de plus ingedrukt en praat. Het is precies daarvoor gemaakt, het leest de tijd uit je zin, en het is gratis. Op een desktop, als je nu en dan een snelle titel toevoegt, dekt je OS dat. Op Windows druk je op Windows-toets + H en de ingebouwde Voice Typing-balk opent waar je cursor ook staat, een TickTick-veld inbegrepen; hij zet zelf interpunctie en is prima voor korte stukjes, maar hij loopt via de servers van Microsoft en heeft een internetverbinding nodig, dus het is geen offline optie. Op Mac laat Dictation je spreken om tekst in te voeren overal waar je kunt typen, in te stellen in Systeeminstellingen onder Toetsenbord, en op Apple Silicon kan algemene tekst op het apparaat zelf worden verwerkt.

Grijp naar een speciale, systeembrede tool wanneer de ingebouwde opties beginnen te knellen: lange taakbeschrijvingen, opmerkingen en Notes-items die je liever inspreekt dan typt, meertalig werk, offline privacy op Windows, of als je één sneltoets wilt die zich in TickTick, je e-mail en je editor hetzelfde gedraagt. Onder die grens gebruik je wat gratis is. Ik ga je niet vertellen een app te installeren om een herinnering van één regel toe te voegen die je in je telefoon had kunnen inspreken.

Dezelfde afweging duikt op als je ook taken in een andere app bijhoudt — de logica in dicteren in Todoist is identiek, omdat het allebei taakbeheerders zijn waar de cursor, niet een integratie, op de desktop de echte ingang is.

Verder lezen

TickTick zette spraakinvoer op de telefoon en stopte daar, wat een redelijke plek is om te stoppen — de telefoon is waar de meeste snelle taken gebeuren. De desktop is waar het langere spul gebeurt, en de cursor is daar de integratie. Praat in de titel, de beschrijving, de opmerking, krijg tekst, stel de datum in zoals je altijd doet. Ik dicteerde het grootste deel van deze gids in een tekstveld dat niet TickTick was, met een tool die het niet kan schelen om welk veld het gaat, en plakte daarna mijn eigen takenlijst uit de restjes. Dat is de hele truc.

Probeer het bij je volgende TickTick-taak

Houd de sneltoets ingedrukt, praat, laat los. De tekst belandt in welk veld je cursor ook staat — titel, beschrijving, opmerking, en in elke andere app ook.

Gratis lokale modus voor elk ingelogd account. Geen kaart nodig om te starten.

Foto van Denys Medvediev

Denys Medvediev

Ik ben degene die onze supportmail leest, hoogstwaarschijnlijk door de antwoorden te dicteren.