Por Denys Medvediev
Tutorial

Configura Whisper Modo nube

Usa OpenAI para transcripción y mejora con IA. Alta precisión, búsqueda web, procesamiento de texto GPT-5 — todo con tu clave API de OpenAI.

Última actualización: abril de 2026 · Aplica a v2.1+

1

Consigue una clave API de OpenAI

El modo nube requiere una clave API personal de OpenAI. Regístrate en platform.openai.com, haz clic en «Create new secret key», cópiala (empieza por sk-).

Pagas a OpenAI por uso, no a Whisper. Coste típico: 1–3 $/mes con dictado moderado.

Switching to cloud because stock Mac Dictation broke? Read what to fix before paying for an API key — most of the time it’s a permission toggle, not a missing tool.

2

Instala y pon la clave

Abre Whisper, ve a Ajustes → Modelo, cambia a la pestaña Nube y pega tu clave API. La clave se cifra en tu dispositivo.

sk-…xxxxxxxxxxxxxxxx

3

Elige un modelo de transcripción

Dos opciones de OpenAI: GPT-4o Mini Transcribe (0,003 $/min, rápido) o GPT-4o Transcribe (0,006 $/min, máxima precisión).

4

Activa la mejora por IA

La mejora de texto con IA elimina automáticamente muletillas, corrige gramática y pule tu dictado en texto listo para publicar.

5

Activa la búsqueda web. Haz una pregunta — Whisper detecta que necesita info en vivo, busca, sintetiza fuentes y pega una respuesta documentada con citas.

Útil para verificar hechos, investigación, obtener información actualizada — sin salir de tu editor.

6

Presets de IA personalizados

Crea presets de instrucciones reutilizables: «Reescribe como correo profesional», «Resume en 3 puntos», «Traduce al español». Elige antes de grabar — la IA procesa en consecuencia.

Empieza con el modo nube

Mayor precisión, búsqueda web y mejora de texto con IA. Las funciones Cloud forman parte de Whisper Pro — los costes de tu API de OpenAI (normalmente $1–$3/mes) se pagan directamente a OpenAI además de la suscripción.

Further reading