Yazan: Denys Medvediev

Eğitim

ClickUp'ta sesten metne: görevleri, dokümanları, yorumları dikte edin

ClickUp sizi iki şekilde duyabilir. Kendi Talk to Text özelliği, Brain MAX uygulaması üzerinden bulutta çalışır. Ücretsiz ve çevrimdışı alternatif ise Whisper gibi sistem genelinde çalışan bir kısayol tuşudur; herhangi bir ClickUp alanına ve diğer tüm uygulamalara dikte etmenizi sağlar.

Son güncelleme: Haziran 2026

Üzerinde dizüstü bilgisayar, defterler ve renk kodlu yapılacaklar listeleri bulunan, görev ve proje yönetimi işini çağrıştıran bir masa

ClickUp'ta sesten metne iki şekilde çalışır. ClickUp'ın kendi dikte özelliği olan Talk to Text, Brain MAX uygulaması üzerinden çalışır: bir tuşu basılı tutun, konuşun, yapay zeka tarafından düzeltilmiş metin imlecinizin olduğu yere düşer. Ücretsiz ve çevrimdışı alternatif ise Whisper gibi sistem genelinde çalışan bir kısayol tuşudur; herhangi bir ClickUp alanına ve diğer tüm uygulamalara dikte eder.

Yani asıl soru, ClickUp'ın sizi duyup duyamayacağı değil. Duyabiliyor. Asıl soru, hangi ses yönteminin işinize uyduğu ve sesinizin oraya ulaşmak için buluta gidip gitmemesini isteyip istemediğiniz. Geçen salı, iki beslenme çantası için salatalık doğrarken bir göreve yorum dikte ettim. Yorum yazıldı. Salatalıklar pek düzgün olmadı.

Bu bir nasıl-yapılır rehberi. Tek bir kısayol tuşuyla gerçek bir ClickUp görev adına, açıklamasına, dokümana ve yoruma nasıl dikte edebileceğinizi, ClickUp'ın kendi Talk to Text özelliğinin nereye uyduğunu, nereye uymadığını ve aracımı ne zaman tamamen es geçmeniz gerektiğini anlatan dürüst bir bölümü göstereceğim.

ClickUp'ta yerleşik sesten metne var mı? Evet, ama bir şartla

Kağıtlar ve fare bulunan ahşap bir masada klavyede yazı yazan eller — bir görev aracına metin girmenin alışılmış yolu

Önce bir efsaneyi yıkayım. ClickUp'ın dikte özelliği var. Adı Talk to Text ve gerçekten iyi: bir tuşu basılı tutun, konuşun, ClickUp'ın yapay zekası sonucu temizleyip imlecinizin olduğu yere yapıştırsın. ClickUp'ın kendi ürün sayfası bunu "bir kez konuşun, her yere yazın" diye pazarlıyor ve yalnızca ClickUp'ta değil, herhangi bir uygulamada çalıştığını söylüyor. Bir Mac ve Windows masaüstü uygulaması, ayrıca bir Brain MAX Chrome eklentisi üzerinden çalışıyor. 50'den fazla dil konuşuyor, kendi jargonunuzdan oluşan kişisel bir sözlük öğreniyor ve doğru kişiyi, görevi ya da dokümanı doğru bağlantıyla @bahsedecek kadar bağlamı kavrıyor.

İşte şart. Talk to Text, ClickUp'ın Brain MAX uygulaması üzerinden çalışıyor — ClickUp'ın yapay zeka ürünü, temel plan değil. ClickUp bunu "denemesi ücretsiz, kredi kartı gerekmez" diye pazarlıyor; ki bu, kalıcı olarak ücretsiz bir temel özellikten ziyade, ücretli yapay zeka eklentisinin bir denemesi. Ve bu bir bulut yapay zekası; ürün sayfasının hiçbir yerinde çevrimdışı moddan bahsedilmiyor.

Talk to Text'i ClickUp Voice Clips ile de karıştırmayın. Voice Clip, bir yoruma eklediğiniz, Workspace'inizde ClickUp Brain varsa sonradan metne dökülen bir ses kaydıdır. Bu, önce-kaydet-sonra-deşifre et yöntemidir. Talk to Text ise doğrudan alana canlı dikte etmektir. Aşağıdaki yöntem de öyle.

Bir kısayol tuşuyla herhangi bir ClickUp alanına dikte edin

İşletim sistemi düzeyindeki yöntem hiçbir ClickUp arayüzüne ihtiyaç duymaz. Bir masaüstü dikte aracı kurarsınız, o araç genel bir kısayol tuşunu yakalar ve bu tuş, deşifre edilmiş metni imlecin bulunduğu alana yapıştırır — bir ClickUp görev adı, bir açıklama, bir ClickUp dokümanı, bir yorum. Aynı tuş Slack'te, e-posta istemcinizde ve kod düzenleyicinizde de çalışır, çünkü araç bir tarayıcı sekmesinin içinde değil, işletim sistemi düzeyinde durur.

Whisper'da varsayılan kısayol tuşu Windows'ta Ctrl+Space, macOS'ta Command+Option'dır. Akış her ClickUp alanında aynıdır:

Cancel
Kayıt katmanı: konuşurken beliren küçük bir kapsül, böylece Whisper'ın dinlediğini bilirsiniz.
  1. İstediğiniz alana tıklayın — görev adı, açıklama kutusu, bir doküman ya da yorum satırı.
  2. Kısayol tuşunu basılı tutun ve konuşun. Cümleyi sesli söyleyeceğiniz gibi söyleyin.
  3. Bırakın. Bir iki saniye sonra metin imlecin olduğu yerde belirir.
  4. Göz atın, gerekirse bir kelimeyi düzeltin, devam edin.

Hepsi bu. "Dikteyi başlat" penceresi yok, ayrı bir pencere yok, başka bir uygulamadan kopyala-yapıştır yok. Zaten içinde bulunduğunuz ClickUp alanında kalırsınız.

Önemli olduğu ve kimse söylemediği için dürüst bir kapsam notu: Whisper, odaklanılmış tek alana, tek seferde tek alan olarak yapıştırır. Görev adını veya açıklamayı ya da bir yorumu doldurur — imlecin neredeyse orayı. Tek bir nefeste çok alanlı bir görev formunun tamamını doldurmaz. Bu, ClickUp'ın kendi Talk to Text özelliğiyle tamamen aynı kapsamdır. Size "bütün bir görevi tek seferde dikte edin" diye söz veren herkes, bir iş akışı değil, bir demo satıyordur.

Whisper
Gerçek Whisper masaüstü uygulaması — bir deşifre yolu seçin, kısayol tuşuna basın ve metnin alana düşüşünü izleyin.

Bu yerleşik içerik gerçek uygulama, ekran görüntüsü değil. Bir deşifre yolu seçin, kısayol tuşuna basın, metnin düşüşünü izleyin. ClickUp'ın bu aracın var olduğunu bilmesine gerek yok — ClickUp açısından bakıldığında, sadece hızlı yazmışsınız gibi görünür.

Üç yol var ve uygulama sizin yerinize seçmiyor. Bulut modu, en yüksek doğruluk ve web yanıtları için kendi OpenAI anahtarınızı kullanır. Parakeet, İngilizce ve 24 Avrupa dili için en hızlı yerel seçenektir. Whisper'ın çok dilli modelleri, otomatik algılama dahil 99'dan fazla dili ve İngilizceye çeviriyi kapsar. ClickUp işinin çoğu kısa kısa parçalardır — bir görev başlığı, iki satırlık bir yorum — bu yüzden daha küçük yerel modeller bile size yetişir.

Dikteyi otomatik olarak temizleyin

Thinking...

Ham dikte; "ıı"yı, yanlış başlangıcı, "hayır, onu sil" dediğiniz yeri içerir. ClickUp'ın Talk to Text'i metni yapıştırmadan önce otomatik düzenler. Whisper aynı temizliği isteğe bağlı bir katman olarak sunar: ücretsiz modda kendi makinenizde çalışan yerel bir yapay zeka geçişi ya da kendi anahtarınızı getirirseniz Pro'da bir bulut geçişi. Açtığınızda, "ıı sunumu perşembeye kadar Maria'ya gönder ıı bir de finansı dahil et" temiz bir görev açıklamasına dönüşür. Kapattığınızda kelimesi kelimesine deşifreyi alırsınız. Karar sizin, her kayıt için ayrı.

Yukarıda bahsettiğim beslenme çantası yorumu — "tasarıma hero'yu cumaya kadar yenilemesini söyle, takılırsam bana haber ver" — küçük olan asla yemeyecek olduğu ikinci yoğurda uzanırken ilk geçişte tertemiz girdi. Yorum gitti. Yoğurt, tahmin edildiği gibi, hiç dokunulmadan eve döndü.

Yerel mi bulut mu: ClickUp'ı neden çevrimdışı dikte ediyorum

Pirinç bir asma kilidin yakın çekimi; makinenizden hiç çıkmayan, cihaz üzerinde özel dikteyi simgeler

İşte tek güçlü görüşüm ve arkasında duruyorum: çevrimdışı seçeneği olmayan bir dikte, deşifre edilmeyi bekleyen bir gizlilik felaketidir. Bulut, siz seçtiğinizde gayet iyi — Whisper'ın da kendi anahtarınızla çalışan bir bulut yolu var. Sorun, bulutun tek yol olduğunda. Dikte ettiğiniz görev bir maaş değerlendirmesi, hukuki bir not, bir müşterinin adı ve numarası olabilir. ClickUp Talk to Text ve tarayıcı eklentisi Voice In ile o ses, metin olarak geri dönmek için bir sunucuya gider — ikisi de yalnızca bulut, yerel yedeği yok.

Whisper'ın yerel modu tamamen sizin makinenizde çalışır. Deşifre sırasında internet yok ve ses hiçbir zaman dizüstü bilgisayardan çıkmaz. İhtiyacınız olan tek bağlantı, modele göre yaklaşık 140 MB ile 3 GB arasında değişen, tek seferlik model indirmesidir. Ondan sonra, Wi-Fi kapalıyken bir uçakta koca bir sprint'lik ClickUp yorumunu dikte edebilirsiniz.

Bunun ne kadar önemli olduğu, görevlerinizde ne olduğuna bağlı. "Süt al", her yerde dikte edin. Açık ofiste yüksek sesle okumakta tereddüt edeceğiniz her şey için, cihaz üzerinde dikte sıkıcı ama doğru olan varsayılandır. Aynı mantık şu rehberlerimizde de geçerli: Notion'a dikte etme ve Jira'ya sesten metin ekleme — proje aracı değişir, gizlilik matematiği değişmez.

ClickUp Talk to Text mi, Voice In mi, Whisper mı, yoksa ChatGPT numarası mı

Sesinizi ClickUp'a sokmanın dört gerçek yolu var. Bunlar birbirinin yerine geçmez.

YöntemNerede çalışırÇevrimiçi mi çevrimdışı mıSize maliyeti
ClickUp Talk to TextBrain MAX masaüstü uygulaması veya Chrome eklentisi aracılığıyla herhangi bir uygulamaYalnızca bulutClickUp'ın Brain MAX yapay zekası üzerinden çalışır; ücretli eklentinin "denemesi ücretsiz, kart gerekmez" denemesi
Whisper (işletim sistemi düzeyinde kısayol tuşu)ClickUp masaüstü uygulaması ve diğer her yerel uygulamaYerel/çevrimdışı veya bulut, tercih sizinKayıtta ücretsiz yerel katman, kart yok; Pro, Bulut'u ekler
Voice In (tarayıcı eklentisi)Yalnızca ClickUp web uygulaması, tarayıcı sekmesinin içindeYalnızca bulutÜcretsiz katman, ücretli yükseltmelerle
ChatGPT numarasıHer yerde, ama alan içinde değil, kopyala-yapıştırYalnızca bulutChatGPT için ne ödüyorsanız

ChatGPT yolu — ChatGPT uygulamasına dikte edin, onun düzeltmesine bırakın, kopyalayın, ClickUp'a yapıştırın — "ClickUp sesten metne" rehberlerinin çoğunun razı olduğu yol. İşe yarar, ama tek bir yorum için üç uygulama ve bir pano demektir. Voice In daha temiz, ancak yalnızca tarayıcı sekmesinde yaşar; yani ClickUp masaüstü uygulamasında veya Chrome dışında herhangi bir yerde işe yaramaz. Dil sayısı belirleyici etken değil: ClickUp 50'den fazla dil diyor, Whisper 90'dan fazlasını kapsıyor, ikisi de fazlasıyla yeterli. Asıl eksenler şunlar: nerede çalıştığı, ne kadara mal olduğu ve sesinizin binadan çıkıp çıkmadığı.

Bunun yerine ClickUp'ın kendi Talk to Text'ini ne zaman kullanmalı

Bir ofiste beyaz tahta başında fikir üreten ekip; bir proje aracının kendi özelliklerinin en iyi oturduğu işbirlikçi çalışma

Whisper'ın her seferinde kazandığını iddia etmeyeceğim. Aslında ClickUp'ın içinde yaşıyorsanız, doğru ekip arkadaşını, görevi ve dokümanı doğru bağlantılarla otomatik @bahseden bir dikte istiyorsanız ve zaten ClickUp Brain MAX kullanıyor ya da ödüyorsanız, o zaman ClickUp'ın kendi Talk to Text'i daha iyi oturur. O @bahsetme farkındalığı, hiçbir genel dikte aracının yakalayamayacağı gerçek bir "burada yaşıyorum" avantajıdır, çünkü Workspace'inizi okur. Sesin cihazınızda kalmasını, yapay zeka eklentisi ve kart gerektirmeyen ücretsiz bir araç ya da ClickUp, Slack, Gmail ve düzenleyicinizde aynı şekilde çalışan tek bir kısayol tuşu istediğinizde — ClickUp biçiminde bir arayüz değil — Whisper'a uzanın.

Maliyeti ne

ClickUp Talk to Text, "denemesi ücretsiz, kredi kartı gerekmez" diye pazarlanıyor; ki bu, ClickUp'ın Brain MAX yapay zekasının bir denemesi — kalıcı temel plan değil, ücretli bir eklenti. Whisper'ın tüm yerel hattı kayıtta ücretsizdir; kart veya yapay zeka eklentisi gerekmez. Whisper Pro, Bulut arayüzünü ekler ve 7 günlük bir Bulut denemesiyle gelir; kart yalnızca o yükseltme akışı için gereklidir, ilk kayıtta asla. İkisini karıştırmayın: ClickUp görevlerinizi halleden yerel dikte, ücretsiz olan kısımdır. Rakamlar isterseniz fiyatlandırma sayfamızda duruyor.

İleri okuma

"ClickUp'ta sesten metne" rehberlerinin çoğu işin sıkıcı kısmında durur — başka bir uygulama açın, orada dikte edin, kopyalayın, yapıştırın. Buna mecbur değilsiniz. Alana tıklayın, tuşu basılı tutun, konuşun, kelimeler zaten çalıştığınız yerde belirir. Küçük kızım bu hareketi tek bir demoda öğrendi; yedi yaşında ve alışveriş listesi benimkinden hiç olmadığı kadar okunaklı. Tamamen klavyesiz versiyonu istiyorsanız, sesle daha hızlı yazmayı şu platformlarda nasıl yapacağınız burada: Windows ve Mac.

Bir sonraki ClickUp yorumunuzu dikte edin

Alana tıklayın, tuşu basılı tutun, konuşun, bırakın. Deşifre, imlecinizin olduğu yere düşer — ClickUp'ta ve diğer tüm uygulamalarda da.

Giriş yapmış her hesap için ücretsiz yerel mod. Başlamak için kart gerekmez.

Denys Medvediev'in fotoğrafı

Denys Medvediev

Destek e-postamızı okuyan kişi benim, büyük ihtimalle yanıtları dikte ederek.