Apple Dictation vs. Dragon

Et luultavasti koskaan käytä molempia, ja siinä se koko juttu on

Sanon kiusallisen asian ensin. Lähes kukaan ei valitse Apple Dictationin ja Dragonin väliltä, koska pöydälläsi oleva läppäri on jo tehnyt valinnan puolestasi.

Apple Dictation on sisäänrakennettu macOS:ään. Dragon Professional v16 toimii vain Windowsilla. Nuancen nykyisellä sivustolla ei ole Dragonia Macille, eikä Apple Dictationia ole Windowsille. Joten kun ihmiset kirjoittavat hakukenttään "Apple Dictation vs Dragon", he yleensä kysyvät jompaakumpaa kahdesta todellisesta kysymyksestä. Onko Macissani oleva ilmainen vaihtoehto tarpeeksi hyvä, vai tarvitsenko maksullisen? Tai: minä käytän Windowsia, onko Dragon vaivan arvoinen, vai onko olemassa jotain halvempaa?

Rakensin saneluohjelman, joten minulla on tässä kissa hatussa. Olen tarkka siitä, missä kukin väline voittaa, ja kerron myös ne kohdat, joihin ei minun enkä kenenkään muunkaan ohjelma ole oikea valinta.

Mikä Apple Dictation oikeastaan on

Apple Dictation on mikrofoni, josta olet jo maksanut. Otat sen käyttöön Järjestelmäasetuksissa kohdasta Näppäimistö ja sitten Sanelu. Käynnistät sen mikrofoninäppäimellä, asettamallasi pikanäppäimellä tai valinnalla Muokkaa ja sitten Aloita sanelu. Sitten puhut, ja teksti ilmestyy sinne, missä kohdistin on.

Se tukee pitkää kielilistaa: 54 kieltä on listattu verkkosaneluun, ja niistä 43 on käytettävissä offline-tilassa, kun lataat puhemallit. Tämä offline-puoli on tärkeämpi kuin ihmiset tajuavat. Yleinen tekstinsanelu voidaan käsitellä laitteellasi eikä sitä lähetetä Sirin palvelimille. Sanasi pysyvät Macissasi.

Yksi varauma kannattaa nostaa esiin. Applen jatkuvan sanelun toiminta on muuttunut macOS-versioiden myötä, ja paljon vanhoja verkossa olevia neuvoja ei enää vastaa sitä, mitä nykyinen macOS oikeasti tekee. En aio lainata mitään tiukkaa rajaa, koska Applen nykyiset sivut eivät tee niin. Tarkista käyttämäsi versio.

Mitä Apple Dictation ei tee, on se tylsä osuus, jolla on merkitystä, kun kirjoittaminen on osa elantoa. Mukautettua sanastoa ei ole, joten se arvailee yhä työkaverisi sukunimeä. Tekoälyn tekemää siistimistä ei ole, joten "ööh":t ja loputtomat virkkeet jäävät. Etkä voi vaihtaa moottoria: saat Applen oman, ota tai jätä. 30 sanan vastaukseen mikään näistä ei haittaa. 600 sanan luonnokseen jo alkaa.

Mikä Dragon oikeastaan on

Dragon on se vakavasti otettava. Nuancen nykyinen työpöytätuote on Dragon Professional v16, optimoitu Windows 11:lle ja taaksepäin yhteensopiva Windows 10:n kanssa. Se väittää yltävänsä jopa 99 prosentin tunnistustarkkuuteen heti ensikäytöstä alkaen. Se tekee syvällistä äänikomentojen ohjausta: ei pelkkää sanelua, vaan koneen ohjaamista äänellä, muotoilua, navigointia, korjaamista. Asianajajalle, lääkärille tai kenelle tahansa, jonka kädet ovat varatut, tuo komentokerros on se varsinainen tuote.

Kaksi asiaa kannattaa tietää ennen kuin kiinnyt. Ensinnäkin kuluttajalinjaa ei ole enää. Vanhat "NaturallySpeaking"- ja "Home"-versiot ovat poissa, ja nykyinen sivu listaa Professional-, Legal-, Law Enforcement- ja Anywhere-tuotteet. Toiseksi julkista hintaa ei ole. Otat yhteyttä myyntiin. Jo se kertoo, kenelle Dragon on tarkoitettu. Se on yritys- ja ammattikäytön ohjelmisto, ja sen mukaisesti hinnoiteltu.

Minulla on pitkä muisti Dragonista. 1990-luvun lopulla eräällä sukulaisellani oli Dragon NaturallySpeaking Windows 98 -pöytäkoneessa, jossa oli 64 megatavua muistia. Asennukseen kuului 45 minuutin harjoitusistunto, jossa luettiin sanalista ääneen ohjelman kalibroimiseksi. Sitten sanelu toimi, tavallaan, ehkä 70 prosentin tarkkuudella ja neljän sekunnin viiveellä virkettä kohden. Yhden joulukirjeen kappaleen sanelemiseen meni 15 minuuttia. Kuulokemikrofoni lensi huoneen poikki. Kuulokemikrofoni selvisi; koe ei. Kaksikymmentäviisi vuotta myöhemmin tyttäreni saneli täyden sähköpostin isoäidilleen 90 sekunnissa harjoittamatta mitään. Ohjelmisto muuttui. Tehtävä pysyi samana.

Ollakseni reilu nykyiselle Dragonille: väite "jopa 99 prosenttia heti ensikäytöstä" on suoraan suunnattu tuohon vanhaan harjoitusveroon. Se on paljon parempi tuote kuin se, joka hävisi tappelun kuulokemikrofonille. Se on yhä vain Windowsille ja yhä hinnoiteltu organisaatioille.

Apple vs. Dragon vs. Whisper, rinnakkain

Tässä rehellinen kolmen kauppa. Rakensin kolmannen sarakkeen, joten lue se se tiedostaen, ja tarkista ensimmäiset kaksi valmistajien omilta sivuilta.

Kuvio on selvä. Apple voittaa ilmaisuudessa ja vaivattomuudessa, jos pysyt lyhyissä jutuissa ja Macilla. Dragon voittaa tehossa sekä komennoissa ja ohjauksessa, jos olet Windowsilla ja joku muu maksaa. Kolmas sarake on se, mitä tapahtuu, kun haluat samaan aikaan offline-toimivuuden, ilmaisuuden ja alustariippumattomuuden.

Missä Whisper by Remskill asettuu: ilmainen keskitie

Tämä on se osa, jossa esitän oman näkemykseni, joten punnitse se sen mukaisesti.

Whisper by Remskill on saneluohjelma sekä macOS:lle että Windowsille. Painat pikanäppäintä, oletuksena Ctrl+Space Windowsilla ja se on uudelleenmääriteltävissä, sitten puhut, vapautat näppäimen, ja sanasi liimautuvat siihen sovellukseen, jossa olet. Koko paikallinen putki on ilmainen jokaiselle, jolla on tili, eikä korttia tarvita rekisteröitymisessä. Tämä kattaa paikallisen transkription, tekoälysiistimisen Ollaman kautta, historian, esiasetukset, mukautetun sanaston ja jopa kolme laitetta.

Se toimii paikallisesti ja offline-tilassa, kuten Dragon. Se ei maksa mitään tuosta paikallisesta putkesta, kuten Apple. Ja toisin kuin kumpikaan, se tekee molemmat hommat molemmilla käyttöjärjestelmillä. Paikallinen tila yltää tyypillisesti 95 ja 99 prosentin tarkkuuden välille, ja voit valita moottorin. Monikieliset Whisper-mallit kattavat 99 kieltä ja osaavat kääntää englanniksi. Parakeet-moottori on noin 600 Mt:n kokoinen ja toimii 5–10 kertaa nopeammin kuin Whisper suorittimella, englannin ja 24 muun eurooppalaisen kielen osalta. Apple antaa sinulle yhden moottorinsa. Dragon antaa sinulle yhden moottorinsa. Täällä sinä valitset.

Mielipide, jonka istutan tähän ja vain tähän: jos saneluvälineesi vaatii sinua "harjoittamaan" sitä 45 minuuttia ennen kuin se toimii, eletään vuotta 1999. Nykyaikainen Whisper-pohjainen transkriptio toimii suoraan paketista 99 kielellä ilman kalibrointivelhoa. Dragonin oma "99 % heti ensikäytöstä" -lause on myönnytys siitä, että harjoitusaikakausi oli käyttökokemuksen epäonnistuminen. Whisper ei koskaan pyydä sinua harjoittamaan. Ei pitäisi minkään muunkaan, mistä maksat.

Miltä se käytännössä näyttää: pikanäppäin, lause tai kaksi, valmis, teksti ikkunassa. Sama kulku, oletpa sitten MacBookilla tai Windows-läppärillä. Ei lisenssisähköpostia, ei työkalupalkkia, ei "ota yhteyttä myyntiin".

Milloin valita Apple Dictation tai Dragon (eikä Whisper)

Käyttäisin mieluummin sinun oikeaa työkalua kuin sitä, jonka itse tein. Joten tässä on se, milloin kolmas sarake tai mikään ulkopuolinen sovellus ei ole oikea ratkaisu.

Jos tarvitset vain lyhyitä muistiinpanoja Macilla tai täyden ääniohjauksen Windows-työasemaan, jolla on budjettia takanaan, sulje tämä välilehti. Keskitie on kaikille muille siltä väliltä, ja se on suurin osa ihmisistä.

Jos muistat vain yhden asian

Apple Dictation on ilmainen, vaivaton, laitteella toimiva, vain Macille ja perustasoinen. Dragon on tehokas, vain Windowsille ja hinnoiteltu organisaatioille. Whisper by Remskill on ilmainen keskitie: offline kuten Dragon, paikallisen putken osalta ilmainen kuten Apple, toimii sekä macOS:llä että Windowsilla Whisper-tasoisella tarkkuudella, tekoälysiistimisellä ja mukautetulla sanastolla.

Jos hakusi alkoi Macilta ja haluat enemmän kuin lyhyitä muistiinpanoja, Apple Dictationin vaihtoehtoa käsittelevä juttu menee syvemmälle. Jos se alkoi Windowsilta ja Dragonin tarjous sai sinut värähtämään, Dragonin vaihtoehtoa käsittelevä juttu kannattaa lukea seuraavaksi.