Opas
Puhe tekstiksi ClickUpissa: sanele tehtävät, dokumentit ja kommentit
ClickUp osaa kuunnella sinua kahdella tavalla. Sen oma Talk to Text toimii pilvessä Brain MAX -sovelluksen kautta. Ilmainen, offline-vaihtoehto on järjestelmänlaajuinen pikanäppäin kuten Whisper, joka sanelee mihin tahansa ClickUp-kenttään – ja jokaiseen muuhunkin sovellukseen.
Päivitetty viimeksi: kesäkuu 2026

Puhe tekstiksi ClickUpissa toimii kahdella tavalla. ClickUpilla on oma sanelutoiminto, Talk to Text, joka toimii sen Brain MAX -sovelluksen kautta: pidä näppäintä pohjassa, puhu, ja tekoälyn siistimä teksti ilmestyy siihen, missä kohdistin on. Ilmainen, offline-vaihtoehto on järjestelmänlaajuinen pikanäppäin kuten Whisper, joka sanelee mihin tahansa ClickUp-kenttään – ja jokaiseen muuhunkin sovellukseen.
Kysymys ei siis ole siitä, kuuleeko ClickUp sinua. Kuulee se. Kysymys on siitä, kumpi puhetapa sopii työhön – ja haluatko, että äänesi kulkee pilveen päästäkseen perille. Viime tiistaina sanelin tehtävän kommentin samalla kun viipaloin kurkkua kahteen eväsrasiaan. Kommentti tuli kirjoitetuksi. Kurkut hieman epäsiisteinä.
Tämä on käytännön opas. Näytän, miten sanelet yhdellä pikanäppäimellä oikean ClickUp-tehtävän nimeen, kuvaukseen, dokumenttiin ja kommenttiin, missä ClickUpin oma Talk to Text on omimmillaan, missä se ei ole, ja yhdessä rehellisessä osiossa kerron, milloin kannattaa jättää oma työkaluni kokonaan väliin.
Onko ClickUpissa sisäänrakennettu puhe tekstiksi -toiminto? On, mutta on yksi mutta

Murskataan ensin myytti. ClickUpissa on sanelutoiminto. Sen nimi on Talk to Text, ja se on hyvä: pidä näppäintä pohjassa, puhu, ja ClickUpin tekoäly siistii lopputuloksen ja liittää sen siihen, missä kohdistimesi on. ClickUpin oma tuotesivu markkinoi sitä lauseella "speak once to type everywhere" ja kertoo sen toimivan missä tahansa sovelluksessa, ei vain ClickUpissa. Se toimii Mac- ja Windows-työpöytäsovelluksena sekä Brain MAX Chrome -laajennuksena. Se puhuu yli 50 kieltä, oppii henkilökohtaisen sanaston ammattisanoistasi ja on niin kontekstitietoinen, että se osaa @mainita oikean henkilön, tehtävän tai dokumentin oikealla linkillä.
Tässä se mutta. Talk to Text toimii ClickUpin Brain MAX -sovelluksen kautta – joka on ClickUpin tekoälytuote, ei perussuunnitelma. ClickUp markkinoi sitä sanoilla "free to try, no credit card required", mikä on sen maksullisen tekoälylisäosan kokeilu eikä pysyvästi ilmainen perusominaisuus. Ja kyseessä on pilvitekoäly, jonka offline-tilasta ei mainita mitään tuotesivulla.
Älä sekoita Talk to Textiä myöskään ClickUpin Voice Clips -toimintoon. Voice Clip on äänitallenne, jonka liität kommenttiin ja joka litteroidaan jälkikäteen, jos työtilassasi on ClickUp Brain. Se on tallenna-sitten-litteroi. Talk to Text on suoraa sanelua kenttään. Niin on myös alla esitelty menetelmä.
Sanele mihin tahansa ClickUp-kenttään pikanäppäimellä
Käyttöjärjestelmätason tapa ei tarvitse ClickUpilta mitään. Asennat työpöydän sanelutyökalun, se varaa järjestelmänlaajuisen pikanäppäimen, ja tuo näppäin liittää litteroidun tekstin siihen kenttään, jossa kohdistin on – ClickUp-tehtävän nimeen, kuvaukseen, ClickUp-dokumenttiin, kommenttiin. Sama näppäin toimii Slackissä, sähköpostiohjelmassasi ja koodieditorissasi, koska työkalu istuu käyttöjärjestelmän tasolla, ei selaimen välilehdessä.
Whisperissä oletuspikanäppäin on Ctrl+Space Windowsissa ja Command+Option macOS:ssä. Kulku on sama jokaisessa ClickUp-kentässä:
- Napsauta haluamaasi kenttään – tehtävän nimeen, kuvauslaatikkoon, dokumenttiin tai kommenttiriville.
- Pidä pikanäppäintä pohjassa ja puhu. Sano lause niin kuin sanoisit sen ääneen.
- Vapauta näppäin. Sekunnin tai kahden kuluttua teksti ilmestyy kohdistimeen.
- Vilkaise, korjaa tarvittaessa sana, jatka eteenpäin.
Siinä kaikki. Ei "aloita sanelu" -valintaikkunaa, ei erillistä ikkunaa, ei kopiointia ja liittämistä toisesta sovelluksesta. Pysyt siinä ClickUp-kentässä, jossa jo olit.
Yksi rehellinen tarkennus laajuudesta, koska sillä on väliä eikä kukaan muu sano sitä: Whisper liittää tekstin yhteen aktiiviseen kenttään, yhteen kenttään kerrallaan. Se täyttää tehtävän nimen, tai kuvauksen, tai kommentin – sen, missä kohdistin on. Se ei täytä koko monikenttäistä tehtävälomaketta yhdellä hengenvedolla. Sama laajuus on tarkalleen myös ClickUpin omalla Talk to Textillä. Kuka tahansa, joka lupaa sinulle "sanele koko tehtävä kerralla", myy sinulle esittelyn, ei työnkulkua.
Tuo upotus on aito sovellus, ei kuvakaappaus. Valitse litterointitapa, paina pikanäppäintä, katso kuinka teksti laskeutuu paikalleen. ClickUpin ei tarvitse tietää työkalun olemassaolosta – ClickUpille se näyttää tarkalleen siltä kuin olisit kirjoittanut nopeasti.
Polkuja on kolme, eikä sovellus valitse niitä puolestasi. Pilvitila käyttää omaa OpenAI-avaintasi parhaaseen tarkkuuteen ja verkkovastauksiin. Parakeet on nopein paikallinen vaihtoehto englannille ja 24 eurooppalaiselle kielelle. Whisperin monikieliset mallit kattavat yli 99 kieltä mukaan lukien automaattisen tunnistuksen, lisäksi käännöksen englanniksi. Suurin osa ClickUp-työstä on lyhyitä pätkiä – tehtävän otsikko, kaksirivinen kommentti – joten jopa pienemmät paikalliset mallit pysyvät perässä.
Siisti sanelu automaattisesti
Raaka sanelu sisältää "öö":t, väärät aloitukset ja kohdan, jossa sanoit "ei, peruuta tuo". ClickUpin Talk to Text muokkaa litteroinnin automaattisesti ennen liittämistä. Whisper tarjoaa saman siistimisen valinnaisena kerroksena: paikallisen tekoälyajon, joka pyörii omalla koneellasi ilmaistilassa, tai pilviajon Prossa, jos tuot oman avaimesi. Laita se päälle, niin "öö lähetä esitys Marialle torstaihin mennessä öö ota myös talous mukaan" muuttuu siistiksi tehtäväkuvaukseksi. Laita se pois päältä, niin saat sanatarkan litteroinnin. Sinä päätät, tallenne kerrallaan.
Eväsrasiakommentti, jonka mainitsin alussa – "pyydä designia tekemään hero uusiksi perjantaiksi, pingaa minua jos jumissa" – meni läpi siistinä jo ensimmäisellä yrityksellä, samalla kun kurkotin toista jogurttia, jota nuorempi ei koskaan aikonut syödä. Kommentti lähti matkaan. Jogurtti tuli takaisin kotiin koskemattomana, kuten ennustettu.
Paikallinen vai pilvi: miksi sanelen ClickUpiin offline-tilassa

Tässä on yksi vahva mielipiteeni, ja seison sen takana: sanelu ilman offline-vaihtoehtoa on yksityisyyskatastrofi odottamassa litterointiaan. Pilvi on ihan ok, kun valitset sen itse – Whisperilläkin on pilvipolku, omalla avaimellasi. Ongelma on, kun pilvi on ainoa polku. Sanelemasi tehtävä voi olla palkkakatsaus, juridinen muistio, asiakkaan nimi ja numero. ClickUpin Talk to Textillä ja selainlaajennuksella Voice In tuo ääni kulkee palvelimelle ja palaa tekstinä – molemmat ovat pelkkää pilveä, ilman paikallista varavaihtoehtoa.
Whisperin paikallinen tila pyörii kokonaan omalla koneellasi. Ei internetiä litteroinnin aikana, eikä ääni koskaan poistu kannettavalta. Ainoa tarvitsemasi yhteys on kertaluonteinen mallin lataus, kooltaan noin 140 Mt:n ja 3 Gt:n välillä mallista riippuen. Sen jälkeen voit sanella kokonaisen sprintin verran ClickUp-kommentteja lentokoneessa, Wi-Fi pois päältä.
Kuinka paljon sillä on väliä, riippuu siitä, mitä tehtävissäsi on. "Osta maitoa", sanele se vaikka missä. Mitä tahansa, mitä epäröisit lukea ääneen avokonttorissa, laitteella tapahtuva on tylsä, oikea oletus. Sama logiikka kulkee läpi oppaidemme aiheista sanelu Notioniin ja puheen lisääminen tekstiksi Jirassa – projektityökalu vaihtuu, yksityisyyslaskelma ei.
ClickUp Talk to Text vs Voice In vs Whisper vs ChatGPT-kikka
Äänesi saa ClickUpiin neljällä todellisella tavalla. Ne eivät ole keskenään vaihdettavissa.
| Menetelmä | Missä se toimii | Verkossa vai offline | Mitä se sinulle maksaa |
|---|---|---|---|
| ClickUp Talk to Text | Mikä tahansa sovellus, Brain MAX -työpöytäsovelluksen tai Chrome-laajennuksen kautta | Vain pilvi | Toimii ClickUpin Brain MAX -tekoälyn kautta; "free to try, no card" -kokeilu maksullisesta lisäosasta |
| Whisper (käyttöjärjestelmätason pikanäppäin) | ClickUp-työpöytäsovellus ja kaikki muut natiivit sovellukset | Paikallinen/offline tai pilvi, sinun valintasi | Ilmainen paikallinen taso rekisteröityessä, ei korttia; Pro lisää pilven |
| Voice In (selainlaajennus) | Vain ClickUpin web-sovellus, selaimen välilehden sisällä | Vain pilvi | Ilmainen taso maksullisilla päivityksillä |
| ChatGPT-kikka | Missä tahansa, mutta kopioi-liitä, ei suoraan kenttään | Vain pilvi | Mitä ikinä maksat ChatGPT:stä |
ChatGPT-reitti – sanele ChatGPT-sovellukseen, anna sen hioa, kopioi, liitä ClickUpiin – on se, mihin useimmat "puhe tekstiksi ClickUpissa" -oppaat tyytyvät. Se toimii, mutta se on kolme sovellusta ja leikepöytä yhtä kommenttia varten. Voice In on siistimpi, paitsi että se elää vain selaimen välilehdessä, joten se on hyödytön ClickUpin työpöytäsovelluksessa tai missään Chromen ulkopuolella. Kielimäärä ei ole ratkaiseva tekijä: ClickUp sanoo yli 50 kieltä, Whisper kattaa yli 90, molemmissa on enemmän kuin tarpeeksi. Todelliset akselit ovat se, missä se pyörii, mitä se maksaa, ja poistuuko äänesi rakennuksesta.
Milloin kannattaa käyttää ClickUpin omaa Talk to Textiä sen sijaan

En väitä, että Whisper voittaa joka kerta. Jos käytännössä elät ClickUpin sisällä, haluat sanelun, joka @mainitsee automaattisesti oikean tiimiläisen, tehtävän ja dokumentin oikeilla linkeillä, ja käytät jo tai maksat ClickUp Brain MAX:sta, niin ClickUpin oma Talk to Text on parempi valinta. Tuo @maininta-tietoisuus on aito "asun täällä" -etu, jota mikään yleinen sanelutyökalu ei voi ohittaa, koska se lukee työtilaasi. Tartu Whisperiin sen sijaan, kun haluat äänen pysyvän laitteellasi, ilmaisen työkalun ilman tekoälylisäosaa ja ilman korttia, tai yhden pikanäppäimen, joka toimii samalla tavalla ClickUpissa, Slackissä, Gmailissa ja editorissasi – ei ClickUpin muotoista pintaa.
Mitä se maksaa
ClickUp Talk to Textiä markkinoidaan sanoilla "free to try, no credit card", mikä on ClickUpin Brain MAX -tekoälyn kokeilu – maksullinen lisäosa, ei pysyvä perussuunnitelma. Whisperin koko paikallinen putki on ilmainen rekisteröityessä, ilman korttia ja ilman tekoälylisäosaa. Whisper Pro lisää pilvipinnan ja sisältää 7 päivän pilvikokeilun, jossa korttia tarvitaan vain tuohon päivitysvirtaan, ei koskaan ensimmäisessä rekisteröitymisessä. Älä sekoita näitä kahta: paikallinen sanelu, joka hoitaa ClickUp-tehtäväsi, on se ilmainen osa. Numerot löytyvät hinnoittelusivultamme, jos haluat ne.
Lisälukemista
Useimmat "puhe tekstiksi ClickUpissa" -oppaat pysähtyvät kömpelöön osaan – avaa toinen sovellus, sanele siellä, kopioi, liitä. Sinun ei tarvitse. Napsauta kenttään, pidä näppäintä pohjassa, puhu, ja sanat ilmestyvät sinne, missä jo työskentelet. Nuorempi tyttäreni oppi tempun yhdellä esittelyllä; hän on seitsemän, eikä hänen ostoslistansa ole koskaan ollut selkeämpi kuin minun. Jos haluat täysin näppäimistöttömän version, näin kirjoitat nopeammin äänellä sekä Windowsissa että Macissä.
Sanele seuraava ClickUp-kommenttisi
Napsauta kenttään, pidä näppäintä pohjassa, puhu, vapauta. Litterointi laskeutuu sinne, missä kohdistimesi on – ClickUpissa ja jokaisessa muussakin sovelluksessa.
Ilmainen paikallinen tila kaikille kirjautuneille tileille. Aloitukseen ei tarvita korttia.



