Sanelu ei toimi Windows-päivityksen jälkeen? Korjaa se

Ensin: onko kyseessä Windows Voice Typing vai Wordin Sanelunappi?

Kahdella eri toiminnolla on sama nimi. Selvitä, kumpi meni rikki, ennen kuin muutat mitään. Windows Voice Typing on sisäänrakennettu versio. Aseta kohdistin mihin tahansa tekstikenttään ja paina Windows-logonäppäin + H. Pieni äänipalkki ilmestyy. Tämä tarvitsee toimiakseen internetyhteyden ja toimivan mikrofonin — juuri siksi päivitys voi kaataa sen.

Wordin Sanelunappi sijaitsee Microsoft Wordin, Outlookin ja muun Officen Aloitus-välilehdessä. Jos tuo tietty nappi kuoli — on harmaana, puuttuu tai on vain hiljaa — hyppää suoraan Office-korjaukseen ja tilaustarkistuksiin. Microsoftin oma linjaus on suora: kun Office-sanelu lakkaa toimimasta, ongelma on todennäköisimmin mikrofoni. Jos et tiedä, kumpaa käytit, aloita Voice Typingistä. Se on yleisempi uhri ominaisuuspäivityksen jälkeen.

Käynnistä online-puheentunnistus uudelleen (päivitys kääntää sen usein pois)

Tämä on ensimmäinen asia, joka kannattaa tarkistaa, ja useimmille ihmisille se on koko korjaus. Windows Voice Typing nojaa Microsoftin pilvipohjaiseen puhepalveluun, ja päivitys voi nollata yksityisyyskytkimiä kuten sen, joka hallitsee sitä.

Windows 11:ssä mene kohtaan Käynnistä > Asetukset > Yksityisyys ja suojaus > Puhe ja käynnistä Online-puheentunnistus. Windows 10:ssä sama kytkin löytyy kohdasta Käynnistä > Asetukset > Yksityisyys > Puhe. Kun se on päällä, Windows käyttää Microsoftin pilvipohjaista tunnistusta; pois päältä kytkettynä Win+H:lla ei yksinkertaisesti ole mitään, mihin se voisi yhdistää.

Käynnistä se, paina sitten Win+H ja sano lause. Jos tekstiä ilmestyy, olet valmis — nauti lopusta aamustasi. Jos kytkin oli jo päällä, jätä se päälle ja siirry listalla alaspäin. Ollaan rehellisiä: olen kirjannut tämän sivun kirjanmerkkeihin, koska olen ottanut tämän saman kytkimen käyttöön kolme kertaa vuodessa. Tarkempaa ohjausta varten olemme kirjoittaneet artikkelin siitä, miksi online-puheentunnistus näkyy harmaana ja miten se saadaan takaisin.

Myönnä mikrofonilupa uudelleen (Windows ja sovellus tarvitsevat sen molemmat)

Toiseksi yleisin päivityksen uhri on mikrofonilupa. Windowsissa on yleinen mikrofonikytkin ja sovelluskohtainen kytkin, ja päivitys voi hiljaisesti kääntää kumman tahansa.

Jos Voice Typing ilmoittaa tarvitsevansa mikrofonioikeuden, mene kohtaan Käynnistä > Asetukset > Yksityisyys ja suojaus > Mikrofoni ja varmista, että Mikrofonin käyttöoikeus on päällä. Vieritä samaa sivua alaspäin ja varmista, että myös se sovellus, johon sanelet, on sallittu. Tarkista sitten, että Windows kuuntelee oikeaa mikrofonia: Asetukset > Järjestelmä > Ääni > Syöte, ja valitse laite, johon puhut.

Yksi asia, johon ihmiset kompastuvat: vain yksi sovellus saa mikrofonin kerrallaan. Jos videopuhelu tai tallennussovellus pitää sitä hallussaan, sanelu ei pääse käyttämään sitä. Sulje toinen sovellus ja yritä uudelleen. Käytin kerran täydet kymmenen minuuttia "virheenkorjaukseen" ennen kuin huomasin, että koululaisten Zoom-puhelu pyöri toisessa ikkunassa. Jos haluat pidemmän diagnostiikkaoppaan, meidän oppaammme aiheesta puhe tekstiksi ei toimi Windowsissa kattaa lupapuun yksityiskohtaisesti.

Lisää päivityksen poistama sanelukieli uudelleen

Jos sanelu kertoo, ettei se ole käytettävissä nykyisellä kielelläsi, päivitys on todennäköisesti poistanut tai nollannut kielipaketin. Microsoftin korjaus on yksi pikanäppäin: paina Windows-logonäppäin + välilyönti ja valitse jokin asennetuista kielistäsi.

Tästä on hienovaraisempi versio, joka epäonnistuu hiljaisesti. Windows seuraa kolmea kieliasetusta, jotka voivat eriytyä toisistaan: näppäimistön syötekieli, Windowsin puhekieli ja — Officen sisällä — Wordin muokkauskieli. Kun nämä kolme eivät täsmää, sanelu vain istuu tekemättä mitään ilman virheilmoitusta. Kohdista ne: aseta näppäimistösyöte Win+välilyönnillä, ja Word-sovelluksessa tarkista muokkauskieli kohdasta Tarkista > Kieli. Kaikkien kolmen kohdistaminen on se tylsä korjaus, jota kukaan ei mainitse ennen kuin se on ainoa jäljellä oleva vaihtoehto.

Jos sanelu jumiutuu pyörimään virheen sijaan, se on samankaltainen mutta erillinen ongelma — käsittelemme sen artikkelissa Windows-sanelu jumiutuu alustamiseen.

Korjaa Wordin Sanelunappi, kun se on harmaana tai kadonnut

Jos muu Windows-sanelu toimii, mutta Wordin Sanelunappi on kuollut, syy on yleensä yksi kahdesta asiasta, eikä kumpikaan ole varsinaisesti "rikki". Harmaana tai puuttuvana oleva Sanelunappi tarkoittaa lähes aina, ettet ole kirjautunut sisään aktiivisella Microsoft 365 -tilauksella, jonka toiminto vaatii aktivoituakseen. Se toimii myös vain Windows 10:ssä ja uudemmissa. Kirjaudu sisään, vahvista tilaus, ja nappi tulee takaisin.

Jos nappi on näkyvissä mutta Sanelu "ei kuule sinua", käy läpi Microsoftin lyhyt tarkistuslista: varmista, ettei mikrofoni ole mykistetty, siirry hiljaisempaan paikkaan, nosta mikrofonin äänentasoa, ja jos käytät kannettavan sisäänrakennettua mikrofonia, kokeile ulkoista. Jos Word itsessään tuntuu rikkinäiseltä päivityksen jälkeen, korjaa Office-asennus: Ohjauspaneeli > Ohjelmat ja ominaisuudet > Microsoft 365 > Muuta > Korjaa. Pikacorjaus riittää useimmiten eikä koske asiakirjojasi.

Peruuta päivitys poistamatta tiedostojasi

Jos viimeaikainen päivitys on aidosti rikkonut jotain eikä yllä olevat korjaukset auttaneet, voit poistaa kyseisen päivityksen. Tämä ei ole nollaus — se säilyttää tiedostosi ja sovelluksesi.

Windows 11:ssä: Käynnistä > Asetukset > Windows Update > Lisää asetuksia > Päivityshistoria, sitten Aiheeseen liittyvät asetukset -kohdan alta Poista päivitykset. Windows 10:ssä: Käynnistä > Asetukset > Päivittäminen ja suojaus > Windows Update > Näytä päivityshistoria > Poista päivityksiä. Valitse viimeisin, poista se, käynnistä uudelleen ja testaa sanelu.

Yksi asia, joka kannattaa sanoa ääneen: joitain päivityksiä ei voi poistaa. Tietoturvapäivitykset ja tietyt ominaisuuspakettien päivitykset pysyvät paikallaan. Jos sinun päivityksesi ei lähde, rehellinen vaihtoehto on odottaa Microsoftin seuraavaa kumulatiivista päivitystä — tai lopettaa luottaminen työkaluun, jonka käyttöjärjestelmäpäivitys voi kytkeä pois päältä. Mikä johtaakin siihen osaan, jossa kerron, mitä me rakensimme.

Jos se menee rikki joka Patch Tuesdayna: sanelu, joka ei välitä Windows-päivityksistä

Tässä on kaava, jos olet painiskellut tämän kanssa jonkin aikaa: korjaat sen, se toimii, kolme viikkoa kuluu, uusi päivitys asentuu ja kytkin on taas pois päältä. Syy on rakenteellinen. Windows Voice Typing tarvitsee toimiakseen internetyhteyden ja Microsoftin online-puhepalvelun, joten jokainen kyseisen ketjun komponentti on jotain, jonka päivitys voi siirtää.

Rakensimme Whisper by Remskill -sovelluksen seisomaan tuon ketjun ulkopuolella. Sen paikallinen tila toimii kokonaan omalla tietokoneellasi — transkriptio toimii offline-tilassa ilman internetyhteyttä ja ilman Microsoftin puhepalvelua. Koska se ei käytä Windowsin Online-puheentunnistuskytkintä, kyseisen kytkimen nollaaminen päivityksen jälkeen ei vaikuta siihen. Mukana on myös yksityisyysnäkökulma: paikallisessa tilassa äänesi pysyy koneellasi eikä mitään lähetetä palvelimille. Selvyyden vuoksi: valituksen kohde ei ole "pilvi" — tarjoamme valinnaisen pilvitilan niille, jotka sitä haluavat. Valituksen kohde on pilvi ilman offline-vaihtoehtoa: sanelu, joka voi lähettää äänesi vain toimittajan palvelimille ilman tapaa pitää se omalla koneellasi, on yksityisyyskatastrofi odottamassa transkription kohteekseen. Anna ihmisille paikallinen vaihtoehto ja ongelma häviää.

Työnkulku on sama lihaksistomuisti kuin sinulla jo on. Aseta kohdistin mihin tahansa tekstiä vastaanottavaan sovellukseen, paina Ctrl+Space, puhu, ja transkriptio liitetään kohdistimeen. Se toimii Windows 10:ssä tai uudemmissa ja sovellus on noin 25 MB. Paikallinen tila on ilmainen eikä vaadi maksukorttia rekisteröitymiseen. Mikään näistä ei ratkaise asiaa sinä aamuna, kun päivitys syö sanelusi — mutta se tekee seuraavista Patch Tuesdayista rauhallisempia.

Milloin kannattaa pysyä Windows-sanelun parissa

Jos Win+H toimii sinulle suurimmaksi osaksi ja sanelet vain satunnaisen vastauksen, pysy siinä missä olet — sinulle ei tarvita meitä. Windows Voice Typing on ilmainen, se on jo asennettuna, ja lyhyille putkille se on hyvä sen jälkeen, kun puhekytkin on taas päällä. Sama pätee Wordin Sanelunapille: jos elät Officessa ja maksat jo Microsoft 365:stä, nappi sisältyy siihen, mistä maksat.

Ainoa todellinen syy vaihtaa paikalliseen työkaluun on se, joka on otsikossa ylempänä — olet kyllästynyt kääntämään samaa kytkintä ominaisuuspäivityksen jälkeen, tai tarvitset sanelua, joka toimii täysin ilman internetiä. Jos tämä ei koske sinua, sisäänrakennettu työkalu on oikea valinta, eikä sen myöntäminen maksa minulle mitään.

Ensimmäisen kerran kun korjasin tämän äidilleni, opastin häntä puhelimessa puhekytkymen kanssa, hän painoi Win+H, sanoi "toimiiko se nyt" ja sanat "toimiiko se nyt" ilmestyivät hänen näytölleen. Hän luuli rikkovansa sen uudelleen. Hän ei ollut. Se on koko korjaus — kolme kytkintä, yksi pikanäppäin ja lause, jolla testataan. Jää Windows-saneluun tai siirry johonkin, joka ei välitä Patch Tuesdaystä; joka tapauksessa tavoite on sama: lopeta taistelun käyminen työkalun kanssa ja palaa puhumiseen.